Endlos-Streit um kopierten Kraftwerk-Beat geht zum EuGH

Karlsruhe (dpa) - Seit fast zwei Jahrzehnten streitet Produzent Moses Pelham mit Kraftwerk um einen Beat - und ein Ende ist nicht in Sicht. Der Bundesgerichtshof setzte das Verfahren heute aus, um eine Reihe von Fragen dem Europäischen Gerichtshof vorzulegen. Damit geht der Fall erst einmal nach Luxemburg. Gestritten wird um einen Rhythmus aus dem Kraftwerk-Titel «Metall auf Metall» von 1977. Pelham hatte die Sequenz 1997 ohne Erlaubnis benutzt und in Endlosschleife unter den Song «Nur mir» mit der Rapperin Sabrina Setlur gelegt.