Sie sind hier: Home > Spiele > News >

"The Last of Us" ist in der EU-Version doch entschärft

...
t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group

The Last of Us: EU-Version doch entschärft

05.08.2013, 19:22 Uhr | jr / nic

"The Last of Us" ist in der EU-Version doch entschärft. The Last of Us Action-Adventure von Naughty Dog für die PS3 (Quelle: Sony)

The Last of Us (Quelle: Sony)

Wie Entwickler Naughty Dog inzwischen bestätigt hat, ist die in der EU verkaufte Version des Action-Adventure-Hits "The Last of Us" gegenüber der US-Version doch entschärft worden. Das sei aufgrund gesetzlicher Vorschriften geschehen und beziehe sich auch nur auf den Multiplayer-Part. Zuvor hatte man verbreitet, dass die hierzulande verkaufte Version ohne Schnitte auf den Markt gekommen sei. Daran hält Naughty Dog bezogen auf die Einzelspieler-Version auch weiterhin fest.

The Last of Us: Doch mit Schnitten - alternative Enden sollen auf der PAX Prime vorgestellt werden

Die Schnitte in der Multiplayer-Version von The Last of Us hätten nichts mit inhaltlichen Veränderungen zu tun, erklären die Entwickler in den Foren zum Spiel. Vielmehr sei es darum gegangen, die Darstellung von Gewaltszenen in Übereinstimmung mit den Gesetzen in den verschiedenen Ländern zu entschärfen. Demnach sind die Szenen in der EU- und UK-Version des Spiels weniger blutig ausgefallen als in der US- und lateinamerikanischen Version, und es ist in der entschärften Fassung auch nicht möglich, Gliedmaßen abzutrennen - was als reiner Splatter-Effekt ohnehin ein dramaturgisch höchst fragwürdiges Mittel ist.

Darüber hinaus bleibt auch das emotionale Ende weiter in der Diskussion. Creative Director Neil Druckman und Game Director Bruce Stanley berichteten, dass viele Leute im Team selbst nicht ganz zufrieden waren mit dem Finale und dass es zunächst Pläne gab, eher Richtung "Happy End" zu gehen. Einige der verworfenen Endsequenzen - insgesamt wurden drei bis vier Varianten durchgespielt - sollen jetzt auf der PAX Prime in Seattle (30. August bis 2. September) vorgestellt werden.

Aktuelle Spiele-News

    News, Tests & Previews, Demo-Downloads, Onlinegames und mehr auf Facebook: Werden Sie Fan von T-Online Spiele!

    Liebe Leser, bitte melden Sie sich an, um diesen Artikel kommentieren zu können. Mehr Informationen.
    Leserbrief schreiben

    Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

    Name
    E-Mail
    Betreff
    Nachricht
    Artikel versenden

    Empfänger

    Absender

    Name
    Name
    E-Mail
    E-Mail
    Video des Tages

    Shopping
    Shopping
    Weiße Westen für Jederman: Bauknecht Haushaltsgeräte
    OTTO.de
    Shopping
    Die neuen Prepaid-Tarife der Telekom entdecken
    zur Telekom
    Klingelbonprix.detchibo.deCECILStreet OneLIDLBabistadouglas.deBAUR

    shopping-portal
    Das Unternehmen
    • Ströer Digital Publishing GmbH
    • Unternehmen
    • Jobs & Karriere
    • Presse
    Weiteres
    Netzwerk & Partner
    • Stayfriends
    • Erotik
    • Routenplaner
    • Horoskope
    • billiger.de
    • t-online.de Browser
    • Das Örtliche
    • DasTelefonbuch
    • Erotic Lounge
    Telekom Tarife
    • DSL
    • Telefonieren
    • Entertain
    • Mobilfunk-Tarife
    • Datentarife
    • Prepaid-Tarife
    • Prepaid-Aufladung
    • Magenta EINS
    Telekom Produkte
    • Kundencenter
    • MagentaCLOUD
    • Homepages & Shops
    • De-Mail
    • Freemail
    • Mail & Cloud M
    • Sicherheitspaket
    • Hotspot
    • Hilfe
    © Ströer Digital Publishing GmbH 2017