Startseite
Sie sind hier: Home > Sport > Fussball > Fußball international >

Lothar Matthäus erklärt TV-Ausraster

...
t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group

Darum ist Matthäus ausgerastet

05.05.2011, 08:57 Uhr | t-online.de

Lothar Matthäus erklärt TV-Ausraster . Lothar Matthäus platzt beim TV-Sender Al-Jazeera der Kragen. (Screenshot: Zoomin)

Lothar Matthäus platzt beim TV-Sender Al-Jazeera der Kragen. (Screenshot: Zoomin)

Lothar Matthäus erntet mit seinen Englischkenntnissen mal wieder unfreiwilligen Ruhm im Internet. In einem Video ist der deutsche Rekordnationalspieler beim arabischen TV-Sender Al-Dschasira zu sehen, wie er in dem von ihm bekannten fränkischen Englisch einen Wutanfall hat. Nun erklärte der 50-Jährige, warum ihm der Hut hochging. (Sehen Sie das Video von Matthäus' Wutausbruch)

Sport 
Lothar Matthäus rastet aus

Ex-Profi Matthäus glänzt mal wieder mit hervorragenden Englisch-Kenntnissen. Video

"Ich habe für Al-Dschasira meine Pläne umgeschmissen, wollte mit meinem Sohn etwas unternehmen. Dann hatten sie keinen Dolmetscher für mich. Und dann sagten sie mir zehn Minuten vor dem Spiel auch noch, dass sie mich nicht mehr brauchen“, sagte Matthäus. Das habe ihn auf die Palme gebracht. Matthäus brüllte im Studio herum und wies den Chef der Sendung zurecht: "You must prepare yourself better. This is a first." (Sie müssen sich besser vorbereiten)

Für Altobelli ist ein Dolmetscher anwesend

Am gleichen Abend war Italiens Ex-Nationalspieler Alessandro Altobelli ebenfalls für den Sender als Experte zu Gast. Für ihn wurde ein Dolmetscher organisiert.


Dennoch will Matthäus nicht nachtragend sein. Die Zusammenarbeit mit dem Sender wird weitergehen. "Ich hab keinen Ärger mit Al-Dschasira, habe gerade wieder für sie in Dubai gearbeitet. Ich hatte nur Ärger mit dem Leiter der Sendung, weil sie schlecht organisiert war", sagte Matthäus.

Liebe Leserin, lieber Leser, aktuell können zu diesem Thema keine neuen Kommentare abgegeben werden. Ab 6 Uhr können Sie hier wieder wie gewohnt diskutieren. Wir danken für Ihr Verständnis.
Liebe Leser, bitte melden Sie sich an, um diesen Artikel kommentieren zu können. Mehr Informationen.
Neue Kommentare laden
Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name
Name
E-Mail
E-Mail
Anzeige
Video des Tages
Wahnsinn 
Cleverer Hund überwindet Gartenzaun mit Trick

Kaum zu glauben, wie der Hund es schafft zu seinen Freunden zu gelangen. Video


Shopping
Shopping
Auf flachen Sohlen - Schuhe für die kühle Jahreszeit

Angesagte Stiefel, trendige Schnürer, klassische Stiefeletten u.v.m. jetzt entdecken bei BAUR.

Shopping
Mit dem Multitalent wird jedes Kochen zum Erlebnis

Krups Multifunktions-Küchenmaschine HP5031: Ihr Partner für kreative Kochideen! bei OTTO.de

tchibo.deOTTObonprix.deESPRITC&ACECILzalando.dedouglas.deKlingel.de
Sport von A bis Z

Anzeige
shopping-portal