Hockey-EM: Deutsche Männer feiern Auftaktsieg gegen Belgien

...

Hockey-Herren starten mit Sieg in die EM - Damen siegen souverän

20.08.2011, 15:51 Uhr | dapd

Die beiden DHB-Spieler Thilo Stralkowski (re.) und Jan-Marco Montag beim Torjubel. (Foto: dpa)

Die deutschen Hockey-Teams haben bei der Doppel-Europameisterschaft in Mönchengladbach einen Start nach Maß hingelegt. Nachdem sich die Herren zu einem 3:1 (0:0)-Sieg gegen Belgien gekämpft hatten, legten die Damen unmittelbar danach mit einem ungefährdeten 3:0 (2:0)-Erfolg gegen Irland nach.

Gegen starke Belgier schossen nach nervösem Beginn Thilo Stralkowski (42.), Florian Fuchs (51.) und Jan-Marco Montag (57.) den wichtigen Starterfolg in der Gruppe A heraus, für Belgien traf Jerome Dekeyser zum zwischenzeitlichen 1:2 (55.). Für die Damen trafen Natascha Keller (2.), Fanny Rinne (24.) und Julia Müller (48.) zum Auftakt der Gruppe B.

Weise: "Es war ein enges Spiel"

"Es war ein enges Spiel", sagte Bundestrainer Markus Weise. "Wenn sie in Führung gegangen wären, wäre es wohl ein anderes Spiel geworden. Ich bin mit der Leistung meiner Mannschaft aber sehr zufrieden", sagte Weise. Damen-Bundestrainer Michael Behrmann war ebenfalls glücklich nach dem gelungenen Auftakt. "Beim ersten Spiel ist jeder nervös. Wir haben aber sicher noch Luft nach oben."

Dem Olympiasieger war die Nervosität beim ersten EM-Auftritt vor eigenem Publikum deutlich anzumerken. Das DHB-Team hatte gegen die von zahlreichen Fans unterstützten Belgier vor allem in der ersten Halbzeit Probleme. Die deutsche Mannschaft bestimmte zwar das von Taktik geprägte Spiel, die tief stehenden Belgier agierten aber diszipliniert und aggressiv und machten dem sechsmaligen Europameister das Leben schwer.

Erst in der zweiten Halbzeit fand die DHB-Auswahl immer besser ins Spiel. Nachdem Stralkowski (42.) und Fuchs (51.) die deutsche Mannschaft bereits auf die Siegerstraße gebracht hatten, entschied Jan-Marco Montag (57.) das Spiel mit einer verwandelten Strafecke. Der Rekord-Europameister zeigte sich im zweiten Durchgang vor allem in der Offensive stark verbessert und steckte auch den Anschlusstreffer von Jerome Dekeyser (55.) problemlos weg.

Auftaktsieg für Hockey-Herren bei der EM (Screenshot: SID)

Auftaktsieg für deutsche Hockey-Herren bei der EM

Frühes Tor durch Natascha Keller

Die Damen erwischten gegen Irland einen Traumstart. Bereits in der zweiten Minute war Rekordnationalspielerin Keller zur Stelle und traf zu frühen Führung, die der Mannschaft sichtlich Sicherheit gab. Rinne war dann in der 24. Minute mit einem verwandelten Siebenmeter erfolgreich. Müller (48.) brachte den nie gefährdeten Sieg schließlich unter Dach und Fach.

Auf dem Weg zum Titel tritt der sechsmalige Europameister Deutschland in den weiteren Gruppenspielen gegen den Olympiazweiten Spanien (Montag, 15.00 Uhr) und Außenseiter Russland (Mittwoch, 15.00 Uhr) an. Für die Damen geht es bereits am Sonntag (16.00 Uhr) gegen England weiter. Zum Abschluss der Gruppenphase wartet am Dienstag (15.00 Uhr) Belgien. In Mönchengladbach werden bis zum 28. August neben dem EM-Titel bei den Herren drei und bei den Damen zwei Tickets für die Olympischen Spiele 2012 in London vergeben.