Hockey-EM: Deutsche Hockey-Damen im Finale

...

Hockey-Damen sichern sich Olympia-Ticket

25.08.2011, 22:33 Uhr | dpa

Eileen Hoffmann erzielt die umjubelnde Führung. (Foto: dpa)

Deutschlands Hockey-Damen haben die Nerven bewahrt und bei der Heim-EM mit dem Endspiel-Einzug auch die Olympia-Direktqualifikation erreicht. Im Halbfinale besiegte die Auswahl von Bundestrainer Michael Behrmann in Mönchengladbach Spanien durch ein spätes Tor von Rekord-Nationalspielerin Natascha Keller 2:1 (1:1) und greift nun gegen die Niederlande nach dem EM-Titel.

Das Oranje-Team hatte sich zuvor mit 2:0 (1:0) gegen England behauptet. Hätten sich die gesetzten Olympia-Gastgeberinnen durchgesetzt, hätte auch EM-Rang drei für das begehrte London-Ticket gereicht.

Hoffmann erzielt die Führung

Den deutschen Damen merkte man von Beginn an, dass sie ihre unverhoffte Chance, als Gruppenzweite nicht gegen die starken Holländerinnen antreten zu müssen, unbedingt nutzen wollten. Sie setzten die Spanierinnen sofort stark unter Druck und schafften durch Eileen Hoffmann (10. Minute) die frühe Führung. Einmal allerdings passte die deutsche Hintermannschaft nicht auf - und sofort schlug Beatriz Perez (19.) zurück. Die Deutschen zeigten sich aber nur kurz geschockt und boten vor der Pause ihre bisher beste Turnierleistung.

Allein die Chancenverwertung ließ zu wünschen übrig. Fanny Rinne (23.), Natascha Keller (25./Strafecke) und gleich zweimal die starke Hoffmann (31./35.) vermochten beste Einschuss-Möglichkeiten nicht zu nutzen oder scheiterten an der hervorragenden Torfrau Maria Lopez.

DHB-Damen stehen im Finale der Hockey EM

Keller sorgt für Jubel

Nach dem Seitenwechsel gestalteten die Spanierinnen, an deren Defensiv-Wand sich in der Vorrunde schon die Niederlande die Zähne ausgebissen hatten, die Partie vor 3500 Zuschauern offener. Allerdings waren die DHB-Damen weiter spielbestimmend, wurden aber im Laufe der Partie auch zunehmend hektischer. Neun Minuten vor Schluss stand dann ausgerechnet Oldie Natascha Keller völlig frei und vollendete eiskalt zum erlösenden Siegtreffer. Damit ist der Weg für sie frei zu ihren fünften Olympischen Spielen - Rekord!

25.08.2011, 22:33 Uhr | dpa

FAQs & Netiquette

Liebe Leser, bitte melden Sie sich an, um diesen Artikel kommentieren zu können. Mehr Informationen.

Kommentare

/ 1

von neu nach alt

von neu nach alt von alt nach neu am besten bewertet am schlechtesten bewertet