Für Akira Yaegashi (l.) endet der Boxkampf gegen Kazuto Ioka (r.), mit zwei Veilchen. Er gibt keine gute Figur mehr vor der Kamera ab. Mit seinen zugeschwollenen Augen kann Akira nur erahnen wo der Fotograf steht.