Borussia Mönchengladbach dreht das Spiele gegen den HSV

Mit einem Doppelschlag haben Raffael und Alvaro Dominguez die Abstiegsnöte des Hamburger SV in der Bundesliga dramatisch verschärft. Der Brasilianer und der Spanier schossen mit ihren Treffern in der 75. und 78. Minute Borussia Mönchengladbach zum glücklichen 3:1 (1:1) gegen die Norddeutschen, die mehr denn je um den Klassenverbleib bangen müssen. Trotz ihrer couragierten Leistung verpasste das Bundesliga-Gründungsmitglied seinen ersten Auswärtspunkt in diesem Jahr. Jacques Zoua (28.) brachte die Hanseaten per Kopf in Führung, Borussias Kapitän Filip Daems (37.) schaffte noch vor der Pause den Ausgleich durch einen im Nachschuss verwandelten Handelfmeter.

Die Hanseaten rutschten nach der sechsten Auswärtspleite nacheinander auf den vorletzten Tabellenplatz und haben weiter zwei Punkte Rückstand auf einen Nicht-Abstiegsplatz. Die Gladbacher unterstrichen ihre Europa-League-Ambitionen als Sechster.

Borussia-Trainer Lucien Favre hatte vor der Partie keine personellen Sorgen zu beklagen. Ganz anders die Situation beim HSV: Favres Kollege Mriko Slomka durfte sich immerhin über die Rückkehr von Hakan Calhanoglu nach der abgesessenen Gelb-Rot-Sperre freuen. Im Angriff setzte Slomka auf Pierre-Michel Lasogga und Zoua - und hatte zunächst Erfolg.

Gladbach fällt zunächst wenig ein

Mit der ersten Torchance gingen die Hamburger durch Zoua in Führung. Nach einem Freistoß des starken Calhanoglu war der Kameruner zur Stelle und köpfte aus kurzer Entfernung ein. Bis dahin hatten die 53.650 Zuschauer im nicht ganz ausverkauften Borussia-Park eine langweilige Partie gesehen. Vor allem die Gladbacher wirkten seltsam leblos in der ersten halben Stunde trotz eines deutlichen Plus beim Ballbesitz. Gegen die disziplinierte und gut organisierte Defensive der Hanseaten fiel dem Europapokal-Aspiranten kaum Sinnvolles und Kreatives ein.

Die Hamburger beeindruckten zwar auch nicht gerade mit einem spielerischen Feuerwerk, hatten in Calhanoglu immerhin den auffälligsten Offensiv-Akteur auf dem Platz. Nach dem Führungstreffer wurde die Norddeutschen sogar etwas mutiger und hätten durch Lasoggas Kopfball (33.) noch nachlegen können.

Daems verschießt und jubelt trotzdem

Doch dann wurde sie wieder einmal um den Lohn ihrer Arbeit gebracht. Nach einem Eckball köpfte Alvaro Dominguez den Ball an die Hand von HSV-Verteidiger Michael Mancienne. Im Nachschuss verwandelte Daems den Elfmeter - bei seinem 13. Bundesliga-Strafstoß war es das erste Mal, dass der Belgier erst im Nachsetzen traf. Kurz darauf hatte Juan Arango (42., 43.) noch zwei Chancen, die Gladbacher unverdientermaßen in Führung zu bringen. Doch der Venezolaner scheiterte zweimal.

Nach der Pause wurde die Partie lebendiger. Dabei war der HSV phasenweise überlegen, doch die Tore machten die Gladbacher. Raffael beendete alle Hoffnungen der Gäste mit seinem 15. Saisontor nach glänzender Vorarbeit von Nationalspieler Max Kruse. Dominguez versetzte dem Slomka-Team nur drei Minuten später den endgültigen K.o. Zwar kämpften die unglücklichen Hamburger bis zum Schluss, doch wollte ihnen nichts Entscheidendes mehr gelingen.