Startseite
Sie sind hier: Home > Sport > Mehr Sport > Tennis >

stimmen zum Damen-Finale in Wimbledon

...
t-online.de ist ein Angebot der Ströer Content Group

stimmen zum Damen-Finale in Wimbledon

07.07.2013, 13:54 Uhr | dpa

stimmen zum Damen-Finale in Wimbledon. Marion Bartoli (l) wurde für ihren Sieg gegen Sabine Lisicki von der Presse gefeiert.

Marion Bartoli (l) wurde für ihren Sieg gegen Sabine Lisicki von der Presse gefeiert. (Quelle: dpa)

Berlin (dpa) - Die Internationalen Pressestimmen zum Damen-Finale in Wimbledon.

GROSSBRITANNIEN:

"The Observer": "Bartoli sichert sich den großen Moment mit beiden Händen."

"The Times": "Die Enttäuschung, dass das Damen-Endspiel in Sachen Spannung langweilig war, sollte nicht über die Leistung einer höchst bemerkenswerten und verdienten Siegerin hinwegtäuschen."

"The Sunday Telegraph ": "Marion Bartoli mag eine verrückte Französin sein, aber an ihren Fähigkeiten auf Rasen gibt es nichts zu deuteln. Ohne einen Satzverlust durch das Turnier zu stürmen, machen die Kuriosität aus der Auvergne zur verdientesten aller Siegerinnen."

"The Guardian": "Für manche Spielerinnen wie Marion Bartoli stehen auf der Reise so viele Hindernisse im Weg, dass es so erscheinen muss, als würden sich ihre Träume nie erfüllen. Jetzt nicht mehr. Die 28-Jährige fügte ihren Namen zur Wimbledon-Siegerliste mit einem 6:1, 6:4 über eine verzweifelte, überwältigte Sabine Lisicki hinzu."

"The Sun": "Super-Marion - Bartoli konnte angesichts der schlechten Form ihrer Gegnerin ihr Glück nicht fassen. Das größte Comeback, das Wimbledon je gesehen hätte, sollte nicht sein."

FRANKREICH:

"L'Equipe": "Die Experten sind sich einig darin, dass Bartoli in ihren zwei Wimbledon-Wochen keine der Top-Fünf-Spielerinnen besiegt hat. Und dass ihr Sieg eines der unglaublichsten Wunder der Geschichte des Tennissports ist."

"Journal du Dimanche": "Zweifellos muss man den Sieg von Marion Bartoli - den ersten Sieg ohne ihren Vater - als das Ende eines ersten Lebens als Spielerin sehen, und den Beginn eines neuen Lebens, das von vielen Lichtern erleuchtet wird."

"Le Monde": "Marion Bartoli zur Königin von Wimbledon gekrönt."

SPANIEN:

" As": "Eine eindrucksvolle Demonstration von Return-Winnern hat Marion Bartoli nach ihrer Finalteilnahme von 2007 zum ersten Wimbledon-Titel geführt. Sabine Lisicki war chancenlos."

" Mundo Deportivo ": "Die eine, Marion Bartoli, blieb sich selbst treu und gab alles, um sich den Traum eines jeden Tennisspielers zu erfüllen und einen Grand-Slam-Titel zu gewinnen. Die andere, Sabine Lisicki, erstarrte. Das Lampenfieber ließ den Arm schrumpfen, der auf Feind Nummer eins, Serena Williams, und auf andere berühmte Gegnerinnen wie Stosur oder Radwanska eingehämmert hatte."

"Marca": "Die gute Leistung von Bartoli, die aus London ohne einen einzigen Satzverlust abreist, wurde überschattet vom Nervenflattern von Lisicki, die nicht ins Spiel kam, weil sie mit dem Druck nicht fertig wurde. Die in Deutschland geweckten Erwartungen, wo sie bereits als Nachfolgerin von Boris Becker und Steffi Graf gefeiert wurde, sorgten dafür, dass ihr bei verschlagenen Vorhänden die Tränen kamen."

ÖSTERREICH:

"Der Standard": "Der Deutschen, um deren Person in der Heimat in den letzten Tagen ein gehöriger Hype ausgebrochen war, unterliefen trotz eines optimalen Auftaktes mit einem Break viele einfache Fehler."

"Kurier": "Sabine Lisicki war im Finale chancenlos."

"Die Presse": "Abruptes Ende eines Sommermärchens. Die von vielen favorisierte Deutsche Sabine Lisicki erreichte im Endspiel gegen Marion Bartoli nicht ihre Topform."

SCHWEIZ:

"Neue Zürcher Zeitung": "Im Gegensatz zu Bartoli konnte Lisicki in keinster Weise an ihre starken Auftritte der vergangenen Tage anknüpfen, was auch mit der fehlenden Frische zu tun hatte."

"Tages-Anzeiger": "Lisicki zerbricht an Bartoli und ihren Nerven."

Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre Adresse an.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht

Wählen Sie aus dem Pull-Down-Menü Ihren gewünschten Ansprechpartner aus. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name
Name
E-Mail
E-Mail
Anzeige
Video des Tages
Die besten Videos des Jahres 2016 
Historischer Panzer fährt nach 70 Jahren wieder

Mit großer Not startet der 520-PS-starke Motor zu neuem Leben. Video

Anzeige

Shopping
Shopping
Multimedia-Sale: Technik- artikel stark reduziert

Jetzt zuschlagen: Fernseher, Notebooks, Beamer, Navis u. v. m. zu Toppreisen. bei OTTO

Shopping
Voll im Trend und garantiert keine kalten Füße mehr

Kuschelige weich und warm gefüttert, Boots für gemütliche Tage zuhause. bei BAUR

tchibo.deOTTObonprix.deESPRITC&ACECILzalando.dedouglas.deKlingel.de
Sport von A bis Z

Anzeige
shopping-portal