Sie sind hier: Home > Digital > Computer > PC >

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH - Test Nettop

Test: Nettop  

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH

28.02.2009, 09:13 Uhr | pcwelt.de, PC-Welt

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH - Test Nettop. Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH (Foto: pcwelt)

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH (Foto: pcwelt)

Empfindliches Gehäuse, billige Plastiklappen, Fingerabdrücke auf der lackierten Kunststoffoberfläche – mit diesem Nettop-Klischee möchte Hersteller Wortmann aufräumen und präsentiert mit dem Terra PC-Home 3000 i230 XPH einen Mini-PC auf Basis von Intels Prozessor Atom 230 in tadelloser Verarbeitung. Neben der üblichen Nettop-Ausstattung wartet der PC mit einem DVD-Brenner und einer überraschend ausführlichen Dokumentation auf.

Konfiguration und Ausstattung

Wortmann setzt bei seinem Nettop wie die meisten anderen Hersteller auf den Intel-Prozessor Atom 230 mit 1,6 GHz. Der DDR2-Arbeitsspeicher hat eine Kapazität von 1 GB. Die Hauptplatine Pegatron (Asus) IPXLP-MB im Mini-ITX-Format besitzt einen DIMM-Sockel, der ein Speichermodul mit maximal 2 GB Arbeitsspeicher aufnehmen kann. Wie bei Nettops üblich dient zur Grafikerzeugung der integrierte Onboard-Chip Intel GMA 950. Klänge gibt der PC über den Realtek High Definition Audio aus. Der Netzwerk-Controller Realtek RTL 8102 E unterstützt Fast Ethernet 10/100, aber kein Gigabit-LAN.

Als Festplatte verbaut Wortmann das Modell Fujitsu MHZ2160BH G2 mit einer Kapazität von 160 GB. Nicht alltäglich in einem Nettop ist ein optisches Laufwerk: Hier hat sich Wortmann für den DVD-Brenner TSST SN-S083A entschieden. Ebenfalls auf der Vorderseite ist ein Speicherkartenleser für die Formate MMC/MS/MSPro/SD integriert. Für den Anschluss externer Geräte stehen auf der Frontseite zwei USB-Anschlüsse sowie Line-out- und Mikrofonbuchse zur Verfügung.

Auf der Rückseite des Gehäuses finden Sie ein eher traditionelles Anschlussfeld vor: Neben 4 USB-Anschlüssen sind 2 PS/2- und ein 9-poliger serieller Anschluss vorhanden. Zum ersten Mal bei einem Nettop haben wir eine parallele LPT-Schnittstelle entdeckt. Diese Schnittstelle kann für Sie interessant sein, wenn Sie ältere Drucker- oder Scannermodelle ohne USB am Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH anschließen möchten. Für den Anschluss eines Bildschirms dient einzig und allein die VGA-Schnittstelle - DVI- und HDMI-Buchsen sind nicht vorhanden. Auf der rechten Seite des Anschlussfelds liegen die drei Audiobuchsen: Line-in, Line-out und Mikrofon. Eine Surround-Lautsprecheranlage können Sie nicht anschließen, obwohl der Onboard-Soundchip dies unterstützen würde. Als Betriebssystem ist Windows XP Home vorinstalliert und liegt auf einer Recovery-DVD bei. Zum Brennen optischer Medien spendiert Wortmann die Software Nero 7 Essentials und zum Abspielen von DVDs das Programm Cyberlink Power DVD 8.

Das Gehäuse des Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH ist für einen Rechner in der Preisklasse um 300 Euro ungewöhnlich solide verarbeitet. Nicht nur die Seitenteile, sondern auch die Frontblende machen einen stoßfesten Eindruck. Eine besondere Überraschung erlebten wir bei der Dokumentation des PC: Wortmann legt allen PC aus der Terra-Serie ein ausführliches, 96-seitiges Benutzerhandbuch bei. Dieses enthält nicht nur grundlegende Kapitel zur Aufstellung und Inbetriebnahme, sondern auch eine detaillierte Beschreibung aller wichtigen PC-Komponenten und Peripheriegeräte sowie Kapitel zur Fehlersuche, zum Aufrüsten eines PC und zum Internet. Obwohl das Handbuch nicht speziell auf den Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH, sondern auf die ganze Terra-Serie abgestimmt ist, verdient diese besonders für PC-Einsteiger hilfreiche Dokumentation gerade bei einem Billig-Rechner in dieser Preislage besonderen Respekt.

Tempo

Bei den Benchmark-Ergebnissen bewegt sich der Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH im üblichen Nettop-Durchschnitt: Mit 90 Punkten im Benchmark 3D Mark 06 liegt er gleichauf mit dem MSI Wind PC Nettop. In der PC-Mark-05-Wertung erreicht der Wortmann-PC 1710 Punkte und schneidet damit minimal besser ab als die Nettop-Konkurrenz mit dem gleichen Prozessor, die Werte um 1550 Punkte erreicht. Erst Nettops wie der Shuttle XPC X2700B mit Intels Atom 330 kommen auf Werte um 1900 Punkte. Damit positioniert sich der Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH ganz klar als PC, der alle Aufgaben im Büro sowie das Surfen im Internet und die DVD-Wiedergabe problemlos meistert.

Ergonomie

Der Stromverbrauch im Desktop-Modus liegt bei 32,5 Watt und damit auf einem durchschnittlichen Niveau, wenngleich es zwischenzeitlich PC wie den Averatec All-in-One A1 gibt, der inklusive Display nur 26,2 Watt verbraucht. Mit einem Verbrauch von 43,2 Watt unter Volllast ist der Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH allerdings unter den bisher getesteten Nettops der stromhungrigste. Im Vergleich zu Multimedia-PC, die unter Last 60 bis 180 Watt verbrauchen, ist dieser Wert allerdings sehr gut.

Mit 28,2 dB(A) im Desktop-Modus arbeitet der Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH für einen Nettop ungewöhnlich laut – im Vergleich dazu säuselt der Asus Eee Top ET1602 mit 18,1 dB(A) so gut wie unhörbar. Beim Öffnen des Gehäuses stellten wir fest, dass der Lüfter des Netzteils ungewöhnlich laut rauscht. Darüber hinaus gibt das Netzteil einen dauerhaften Summton von sich. Unter Volllast steigert sich die Lautstärke zwar nur minimal auf 28,8 dB(A) – trotzdem hält der PC damit bis dato den Negativ-Rekord unter den Nettops.

Fazit Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH

Im Test kann der Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH mit seiner tadellosen Verarbeitung, dem Alleinstellungsmerkmal einer LPT-Schnittstelle sowie der hervorragenden Dokumentation Punkte sammeln. In der Benchmark-Wertung bewegt er sich im Mittelfeld, beim Stromverbrauch gibt es allerdings sparsamere Konkurrenten. Das Betriebsgeräusch ist im Umfeld der Nettop-Klasse für unsere Begriffe zu laut.

Alternativen

Der MSI Wind PC Nettop kostet bei vergleichbarer Ausstattung 70 Euro weniger und arbeitet deutlich leiser. Für 60 Euro mehr bekommen Sie mit dem Acer Aspire X3200 einen vollwertigen Mediacenter-PC mit Doppelkern-Prozessor und größerer Anschlussvielfalt.

Testergebnisse und technische Daten

PC
Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH

Wertung

20

Anbieter

Wortmann

Weblink

www.wortmann.de

Preis

rund 330 Euro

Hotline

05744/944588

Garantie

24 Monate

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH
BEWERTUNG (0-100 Punkte)

Tempo (30%)

3

Ausstattung (20%)

12

Handhabung (20%)

52

Ergonomie (20%)

23

Service (10%)

20

Preis-Leistung

befried.

Gesamtergebnis

20

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH
TESTERGEBNIS

Benchmarks

PC Mark 05

1710 Punkte

3D Mark 06

90 3D-Marks

Stromverbrauch

Betrieb

32,5 Watt

Standby

4,8 Watt

Shutdown

4,2 Watt

Aus

4,2 Watt

Betriebsgeräusch

Ruhe

28,2 dB(A) / 0,8 Sone

Last

28,8 dB(A) / 0,9 Sone

Wortmann Terra PC-Home 3000 i230 XPH
TECHNISCHE DATEN

Prozessor

Intel Atom 230 (1x 1.6 GHz)

Arbeitsspeicher

1024 MB

Grafikchip

Intel GMA950, 8 MB (shared Memory: ja)

Festplatte

1x Fujitsu MHZ2160BH; 149,0 GB

optisches Leselaufwerk

nein

Brenner

DVD-Brenner (unterstützte Medientypen: DVD+R/+R DL/-R/-R DL/+RW/-RW/-RAM, Tempo: 8-/6-/8-/6-/8-/6-/5fach)

Betriebssystem

Windows XP Home

Kommunikation

Modem

-

Ethernet

1 (10/100 MBit/s)

WLAN

nein

Bluetooth

nein

Schnittstellen Peripherie

1x seriell, 1x parallel, 2x PS/2, 6x USB

Schnittstellen Video

1x VGA

Schnittstellen Audio

Mikrofon

2

Kopfhörer

-

Line-In

1

Line-Out

2

S/P-Dif in

-

S/P-Dif out

-

Liebe Leserinnen und Leser,

Leider können wir Ihnen nicht zu  allen Artikeln einen Kommentarbereich zur Verfügung stellen. Mehr dazu erfahren Sie in der Stellungnahme der Chefredaktion.

Eine Übersicht der aktuellen Leserdebatten finden Sie hier.

Gerne können Sie auch auf Facebook und Twitter zu unseren Artikeln diskutieren.

Ihr Community-Team

Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht
Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name
Name
E-Mail
E-Mail

Anzeige
Mäntel-Highlights und schöne Jacken shoppen
bei MADELEINE
myToysbonprix.deOTTOUlla Popkenhappy-size.deLIDLBabistadouglas.deBAUR;
Mehr zum Thema
Sie sind hier: Home > Digital > Computer > Hardware > PC

shopping-portal