Sie sind hier: Home > Politik >

Gerichte suchen Dolmetscher für fremde Sprachen

Günthersleben-Wechmar  

Gerichte suchen Dolmetscher für fremde Sprachen

22.09.2018, 09:15 Uhr | dpa

Gerichte suchen Dolmetscher für fremde Sprachen. Schild mit der Aufschrift "Dolmetscher" in einem Gerichtssaal

Ein Schild mit der Aufschrift "Dolmetscher" ist in einem Gerichtssaal zu sehen. Foto: Patrick Pleul/Archiv (Quelle: dpa)

Thüringer Gerichte benötigen in Prozessen häufiger Dolmetscher - vor allem in Straf- und Familienverfahren. Nach Einschätzung von Gerichten macht sich die Zuwanderung auch in der Justiz bemerkbar. Bedarf besteht vor allem bei Experten für Arabisch, Persisch und für afrikanische Sprachen wie Krio (Sierra Leone), Tigrinya (Eritrea) oder Fula (Guinea). Diesen Trend bestätigt auch der Bund der Übersetzer (BDÜ). Qualifizierte Dolmetscher dafür seien nicht immer zu finden, sagte Sprecherin Reka Maret.

Anmerkung der Redaktion: Diese Nachricht der Deutschen Presse-Agentur (dpa) ist Teil eines automatisierten Angebots, das auf unserer Webseite ausgespielt wird. Weder der Inhalt noch die Rechtschreibung wurden durch die t-online.de-Redaktion geprüft. Die dpa arbeitet aber streng nach journalistischen Standards. Sollten Sie dennoch Fehler entdecken, freuen wir uns über eine Rückmeldung. Herzlichen Dank!

Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht
Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name
Name
E-Mail
E-Mail


shopping-portal
Das Unternehmen
  • Ströer Digital Publishing GmbH
  • Unternehmen
  • Jobs & Karriere
  • Presse
Weiteres
Netzwerk & Partner
  • Stayfriends
  • Erotik
  • Routenplaner
  • Horoskope
  • billiger.de
  • t-online.de Browser
  • Das Örtliche
  • DasTelefonbuch
  • Erotic Lounge
  • giga.de
  • desired.de
  • kino.de
  • Statista
Telekom Tarife
  • DSL
  • Telefonieren
  • Entertain
  • Mobilfunk-Tarife
  • Datentarife
  • Prepaid-Tarife
  • Magenta EINS
Telekom Produkte
  • Kundencenter
  • Magenta SmartHome
  • Telekom Sport
  • Freemail
  • Telekom Mail
  • Sicherheitspaket
  • Vertragsverlängerung Festnetz
  • Vertragsverlängerung Mobilfunk
  • Hilfe
© Ströer Digital Publishing GmbH 2018