t-online - Nachrichten für Deutschland
t-online - Nachrichten für Deutschland
Such IconE-Mail IconMenü Icon



HomeUnterhaltungKino

"Fack ju Göhte" soll auch international durchstarten


Als "Suck Me Shakespeer"
"Fack ju Göhte" soll auch international durchstarten

t-online, CK

20.01.2014Lesedauer: 2 Min.
Auf Facebook teilenAuf x.com teilenAuf Pinterest teilen
Auf WhatsApp teilen

Mehr als sechs Millionen Deutsche sahen "Fack ju Göhte" bislang im Kino. Nun soll die schräge Schulkomödie auch international die Leinwände erobern. Allerdings soll für den weltweiten Erfolg ein neuer Titel her: Statt "Fack ju Göhte" wird der Kinohit mit Elyas M'Barek als "Suck Me Shakespeer" vertrieben.

Die absichtlich falsche Schreibweise bleibt also, nur wird auf den englischen Schriftsteller William Shakespeare statt auf den Deutschen Johann Wolfgang von Goethe Bezug genommen. Das passt zwar insoweit, als die Schüler im Film eine recht eigenwillige Version von Shakespeares "Romeo und Julia" auf die Bühne bringen. Dennoch darf man wohl davon ausgehen, dass auch der Name Goethe den internationalen Kinobesuchern ein Begriff gewesen wäre.

Free-TV-Premiere bei ProSieben

Die weltweiten Vertriebsrechte an dem Streifen hat sich die Firma Picture Tree International gesichert, die den Film von Bora Dagtekin auf der "European Film Market"-Messe im Februar in Berlin an den Mann bringen will. Auch die Rechte für die Free-TV-Premiere von "Fack ju Göhte" wurden bereits vergeben: Die herrlich politisch unkorrekte Komödie wird erstmals auf ProSieben laufen.

Ex-Knacki als Aushilfslehrer

"Fack ju Göhte" zeigt das deutsche Schulsystem mal von seiner lustigen Seite: überforderte Lehrer, gestörte Schüler und Kino-Pädagogik der etwas anderen Art. Elyas M'Barek spielt den Ex-Knacki Zeki Müller, der sich, frisch aus dem Knast entlassen, die Diebesbeute eines vergangenen Raubzuges wiederbeschaffen will. Doch die Idee, das Geld auf einer Baustelle verschwinden zu lassen, erweist sich im Nachhinein als weniger schlau.

Dort steht nämlich der neue Heizungskeller der Goethe-Schule. Um in aller Seelenruhe einen Tunnel zum Gelddepot graben zu können, gibt sich Zeki als neuer Aushilfslehrer aus und bekommt die schwererziehbaren Schüler der 10 b aufs Auge gedrückt. Die machen dem neuen Pauker das Leben zur Hölle - bis Zeki sich mit ungewöhnlichen Methoden bei ihnen Respekt verschafft und seine Schützlinge unerwartet lieb gewinnt.

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

ShoppingAnzeigen

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...



TelekomCo2 Neutrale Website