"Die Bücherdiebin": Weltbestseller-Verfilmung über die Magie der Wörter

Regisseur Brian Percival ("Downtown Abbey") erzählt im Fildrama "Die Bücherdiebin", das auf der Grundlage des gleichnamigen Jugendbuch-Bestsellers von Markus Zusak entstand, die mitreißende Geschichte der mutigen jungen Liesel, die während des Zweiten Weltkriegs zu Pflegeeltern kommt und nicht nur deren Leben, sondern das aller Menschen um sie herum nachhaltig verändert.

Die aufwendige Hollywoodproduktion, die in den Babelsberger Studios entstand, besticht durch wunderbare Bilder. Kameramann Florian Ballhaus führte schon bei Bestsellerverfilmungen wie "Der Teufel trägt Prada" oder "Die Frau des Zeitreisenden" die Kamera.

Liesel nutzt die Magie der Bücher, um dem Krieg zu entfliehen

Und das ist der Inhalt in aller Kürze: Liesel Meminger (Sophie Nélisse) kommt kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs in der Nähe von München bei Pflegeeltern (Geoffrey Rush, Emily Watson) unter. Bald wird ihre neue Familie noch um den Juden Max (Ben Schnetzer) erweitert, der sich vor den Nazis versteckt. Max und Pflegevater Hans bringen Liesel das Lesen bei. Und bald schon beginnt sie, alle Bücher, die ihr in die Hände fallen, zu verschlingen.

Für Nachschub sorgt sie selbst, indem sie bei günstigen Gelegenheiten Bücher stiehlt oder bei Bücherverbrennungen rettet. Ihre Fantasie und die Macht und die Magie der Wörter werden für Liesel und Max schließlich zur einzigen Möglichkeit, den turbulenten Ereignissen, die um sie herum geschehen, zu entfliehen.

Sophie Nélisse macht den Film zu etwas Besonderem

Stars wie Emily Watson, zuletzt unter anderem in Spielbergs "Gefährten" zu sehen, sowie Geoffrey Rush, Oscarpreisträger ("Shine") und als Sprachtrainer in "The King’s Speech" gefeiert, überzeugen als Pflegeeltern Hubermann. Doch es ist Sophie Nélisse als Liesel, die "Die Bücherdiebin" auch auf der Leinwand zu etwas Besonderem macht. Zusak selbst hatte in dem kanadischen Teenager seine Liesel erkannt, als er sie im Film "Monsieur Lazhar" sah.

Auch viele deutsche Stars spielen mit

Obwohl die heute 13-Jährige auch schon auf der Liste der Filmemacher stand, blieb die Besetzung dennoch offen. Denn als Kunstturnerin träumte Sophie von einem Start bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro 2016. Doch nach einer Verletzung las sie das Drehbuch – und entschied sich für die Rolle der Liesel.
Neben dem internationalen Cast sind viele renommierte deutsche Schauspieler wie Barbara Auer, Rainer Bock ("Das weiße Band", "Gefährten"), Matthias Matschke ("Ladykracher", "Pastewka"), Heike Makatsch und Ben Becker als der aus dem Off zu hörende "Tod" dabei.

Kinostart "Die Bücherdiebin": 13. März 2014