DFB Pokal

Fußball Deutschland

Bundesliga 2. Bundesliga DFB Pokal 3. Liga Regionalliga Nord Regionalliga Nordost Regionalliga West Regionalliga Südwest Regionalliga Bayern

Fußball International

Champions League Europa League Nations League Premier League Primera Division Ligue 1 Serie A Conference League EM-Qualifikation Länderspiele EM 2024

Motorsport

Formel 1

Eishockey

Eishockey WM

HALBFINALE

Dortmund

Beendet

5:05:0

Kiel

TORSCHÜTZEN

Giovanni ReynaReyna16’

1 : 0

Giovanni ReynaReyna22’

2 : 0

Marco ReusReus26’

3 : 0

Thorgan HazardHazard32’

4 : 0

Jude BellinghamBellingham41’

5 : 0

WettbewerbDFB Pokal

RundeHalbfinale

Anstoß01.05.2021, 20:30

StadionSIGNAL IDUNA PARK

SchiedsrichterChristian Dingert

Zuschauer-

DFB Pokal: Dortmund gegen Kiel

Herzlich willkommen zum Spiel des Halbfinales im DFB-Pokal zwischen Borussia Dortmund und Holstein Kiel.

Nach Spielende

Das soll es vom DFB-Pokal gewesen sein. Wir danken für die Aufmerksamkeit und wünschen noch einen schönen Rest-Abend und weiterhin ein erholsames Wochenende.

Nach Spielende

Überschattet wurde Dortmunds Erfolg durch die Knieverletzung von Mateu Morey. Der zu befürchtende Kreuzbandriss trübte die Stimmung bei den Westfalen, die im Finale am 13. Mai im Berliner Olympiastadion auf RB Leipzig treffen werden. Gegen eben diesen Kontrahenten muss der BVB aber bereits in einer Woche in der Bundesliga ran. Kiels nächster Gegner in der 2. Liga heißt SV Sandhausen.

Nach Spielende

Borussia Dortmund steht im Endspiel des DFB-Pokals. Im Halbfinale gab sich der Bundesligist im heimischen Signal Iduna Park keine Blöße und räumte Holstein Kiel mit 5:0 aus dem Weg. Nach gut einer halben Stunde war der Drops bereits gelutscht und nach 45 Minuten alle Messen gelesen. Der BVB ging die Aufgabe konzentriert und mit der gebotenen Ernsthaftigkeit an. Nach einer Viertelstunde geduldiger Anlaufzeit saß bei den Borussen bis zur Pause jeder zweite Schuss. Dem waren die Störche nicht gewachsen. Nach Wiederbeginn konnte es für den Zweitligisten nur noch um Schadensbegrenzung gehen. Und da sich die Hausherren nachsichtig zeigten, blieb es bei den fünf Toren.

90’ +1

Abpfiff

Auch den zweiten Spielabschnitt beendet Schiedsrichter Christian Dingert sehr pünktlich.

89’

Viel mehr haben die Spieler auf dem Platz wohl nicht vor. Die Borussen schieben sich den Ball zu, tasten sich dann ganz langsam noch einmal nach vorn. Aber es passiert nichts mehr.

87’

Nach einer Zuarbeit von Jadon Sancho zieht Reinier in zentraler Position und aus etwa 15 Metern ab. Thomas Dähne reißt eine Faust nach oben und pariert den Linksschuss. Im Nachfassen macht der Keeper die Kugel dann fest.

86’

Gelbe Karte

Simon LorenzKiel

Wegen eines Fouls an Julian Brandt fängt sich Simon Lorenz seine erste Gelbe Karte im laufenden Wettbewerb ein.

84’

Dann nutzen die Borussen einen Eckstoß, um ein wenig nachdrücklicher zu werden. Mats Hummels mischt bei dieser Standardsituation vorn mit, ist da im Torraum zugange. Gezielt gelingt sein Abschluss unter Bedrängnis und nach dem Zuspiel von Reinier nicht. Thomas Dähne schnappt sich das Kunstleder.

81’

Jetzt zeigen sich die Störche in der Tat noch einmal. Finn Porath flankt in den Sechzehner, wo Phil Neumann verpasst und Ahmet Arslan von Mats Hummels abgeblockt wird.

79’

Kiel ist tatsächlich nur noch darauf bedacht, nicht noch einen weiteren Gegentreffer zu kassieren. Dortmund kontrolliert die Angelegenheit im Verwaltungsmodus. Vielleicht haben einige der Dortmunder Einwechsler noch etwas vor. Alle anderen - natürlich vor allem die auf Seiten der Gäste - würden sicherlich gern Feierabend machen.

76’

Auswechslung

Benjamin Girth

Lee Jae-Sung

Nun tauscht auch Ole Werner nochmals. Für Jae-Sung Lee kommt Benjamin Girth. Damit sind wir mit den Spielerwechseln für heute durch.

76’

Bedient von Thomas Meunier, taucht Jude Bellingham rechts am Torraum auf. Der Winkel ist spitz. Der gefühlvolle Heber mit dem rechten Fuß springt durch den Torraum und an der Kiste vorbei.

74’

Auswechslung

Thomas Meunier

Mateu Morey

Nun wird Mateu Morey vom Feld getragen. Als Ersatz steht Thomas Meunier bereit. Damit schöpft Edin Terzic sein Wechselkontingent restlos aus.

73’

Längst sind die Betreuer auf dem Platz. Eine Trage steht schon bereit. Mateu Morey erleidet offenbar eine schwere Knieverletzung. Es geht nicht weiter für den Rechtsverteidiger.

71’

Mateu Morey vertritt sich ohne gegnerische Einwirkung. Das Kniegelenk wird arg belastet. Mit einem Aufschrei geht der Spanier zu Boden. Das schaut gar nicht gut aus.

68’

Auswechslung

Joshua Mees

Fin Bartels

Anschließend verlässt der Routinier Fin Bartels das Spiel und lässt Joshua Mees zum Zug kommen.

67’

Nach einem erneut sehr guten Zuspiel von Fin Bartels, lasst Finn Porath halblinks in der Box den nötigen Zug zum Tor vermissen. So gelangt Mats Hummels noch in den Zweikampf und blockt den Rechtsschuss ab.

66’

Nach einem von Simon Lorenz abgeblockten Rechtsschuss von Jadon Sancho schreitet dieser bei der Ecke zur Tat. Dessen Hereingabe köpft Julian Brandt links am Kasten von Thomas Dähne vorbei.

64’

Fin Bartels taucht rechts in der Box auf und bringt eine gefühlvolle Flanke an. Im Zentrum kommt Ahmet Arslan übedrängt zum Kopfball, setzt diesen aus gut zehn Metern zu mittig. Marwin Hitz fängt die Kugel sicher.

62’

Auswechslung

Mateu Morey

Lukasz Piszczek

Zudem wird Lukasz Piszczek durch Mateu Morey ersetzt.

62’

Auswechslung

Reinier

Marco Reus

Marco Reus reicht die Kapitänsbinde an Mats Hummels weiter und geht dann ebenfalls runter. Dafür darf sich fortan Reinier beweisen.

62’

Auswechslung

Thomas Delaney

Emre Can

Dann stehen frische Kräfte für den BVB bereit. Emre Can verlässt den Rasen, macht Platz zugunsten von Thomas Delaney.

61’

Nun dürfen die Kieler wieder etwas mitspielen, erarbeiten sich ihren zweiten Eckstoß des Abends. Aus dem können die Gäste allerdings nichts machen.

58’

In Folge des zweiten Eckstoßes der Schwarz-Gelben zieht Jadon Sanchon aus halblinker Position ab, zirkelt die Kugel mit dem rechten Fuß allerdings über den langen Torwinkel. Der mit vier Treffern beste Dortmunder Pokaltorschütze würde seine Bilanz bestimmt gern noch etwas aufpolieren. Toptorjäger im laufenden Wettbewerb ist Leipzigs Yussuf Poulsen und der hat nur ein Tor mehr zu Buche stehen.

56’

Darüber hinaus tut sich nicht sonderlich viel. Die Angelegenheit plätschert vor sich hin. Die Dortmunder üben etwas Nachsicht mit dem Gegner.

53’

Dann zeigen die Gäste mal wieder etwas nach vorn. Jonas Meffert fackelt auch gar nicht lange und feuert aus großer Distanz. Marwin Hitz sieht das Ding kommen, steht bereits richtig und fängt den Ball sicher.

52’

Das Bemühen der Gastgeber reicht zumindest für den ersten Dortmunder Eckstoß in dieser Begegnung. In dessen Folge kommt Mats Hummels zum Kopfball, den sich Thomas Dähne herunterfischt.

51’

Entsprechend gemächlich läuft die zweite Hälfte bislang ab. Die Borussen begnügen sich damit, das Geschehen zu kontrollieren.

48’

Es kann ja für die Störche nur noch um Schadensbegrenzung gehen. An etwas anderes glauben die Spieler ja selbst nicht mehr. Und so lange das der BVB hier seriös spielt, brennt für den Favoriten ohnehin nichts mehr an. Genau das tun die Hausherren zu Beginn des zweiten Durchgangs.

46’

Anpfiff

Das Runde rollt wieder über das Grüne.

46’

Auswechslung

Julian Brandt

Giovanni Reyna

Auch Edin Terzic bringt mit Julian Brandt eine frische Kraft. Dafür darf Doppeltorschütze Giovanni Reyna vorzeitig Feierabend machen.

46’

Auswechslung

Finn Porath

Fabian Reese

Darüber hinaus kehrt Fabian Reese auf Seiten der Gäste nicht zurück. Ihn ersetzt Finn Porath.

46’

Auswechslung

Phil Neumann

Jannik Dehm

Zur Pause wird munter gewechselt. Jannik Dehm bleibt in der Kabine. Dafür spielt ab sofort Phil Neumann.

Halbzeitbericht

Bereits zur Pause ist im zweiten Halbfinale des DFB-Pokals alles entschieden. Borussia Dortmund hat Holstein Kiel schon fünf Stück eingeschenkt. Geduldig gingen die Hausherren die Sache an, störten sich auch nicht daran, dass sich der Zweitligist einige Spielanteile sicherte. In aller Ruhe zogen die Westfalen ihr Ding durch und eröffneten mit ihrem zweiten Schuss den Torreigen. In der Folge behielt man diesen Rhythmus bei. Jeder zweite Versuch war drin. Das wirkte spielend leicht. So zog der BVB den Gästen frühzeitig den Zahn. Zwar verzeichneten die Störche zwei richtig gute Torchancen - unter anderem einen Pfostenschuss. Doch es passte zum Verlauf dieser Partie, dass diese Dinger eben nicht drin waren.

45’ +1

Halbzeit

Überaus pünktlich bittet Schiedsrichter Christian Dingert die Akteure zur Pause in die Kabinen.

44’

Jetzt darf Marwin Hitz erstmals sein Können zeigten. Der Distanzschuss von Ahmet Arslan fliegt gefährlich unten aufs linke Eck zu. Der BVB-Torhüter streckt sich erfolgreich und lenkt das Geschoss um den Pfosten. Die folgende erste Ecke dieser Begegung bleibt ohne Auswirkungen.

41’

Tor für Dortmund

5:0

Jude BellinghamVorlage Jadon Sancho

Toooooor! BORUSSIA DORTMUND - Holstein Kiel 5:0. Mühelos kombinieren sich die Schwarz-Gelben über links in die Box. Zwar bekommen die Kieler immer mal einen Fuß dazwischen, können aber nicht entscheidend klären. Letztlich legt Jadon Sancho mit Übersicht zurück. Aus etwa 18 Metern und leicht nach rechts versetzter Position zieht Jude Bellingham mit dem rechten Fuß ab. Simon Lorenz fälscht unerreichbar für Thomas Dähne ins rechte Eck ab, erwischt seinen Keeper damit auf dem falschen Fuß.

38’

Inzwischen spielt nur noch der BVB. An der Strafraumkante sucht Thorgan Hazard den Abschluss. Der Rechtsschuss segelt links am Gehäuse von Thomas Dähne vorbei.

36’

Gelbe Karte

Niklas HauptmannKiel

Erstmals kramt Schiedsrichter Christian Dingert den gelben Karton hervor. Den bekommt Niklas Hauptmann nach einem Foul an Jude Bellingham zu sehen. Es ist seine erste Karte in dieser Pokalsaison.

34’

Was soll den Kielern jetzt noch Hoffnung machen? Es bräuchte schon eine Menge Fantasie, um dem Außenseiter hier noch eine realistische Chance einzuräumen. Es müsste schon ein Wunder her. Vielmehr wird es aber wohl nun darum gehen, Schadensbegrenzung zu betreiben.

32’

Tor für Dortmund

4:0

Thorgan HazardDortmund

Tooooor! BORUSSIA DORTMUND - Holstein Kiel 4:0. Jetzt schießen sich die Gäste die Dinger fast schon selbst rein. Zunächst behauptet Jae-sung Lee im Mittelfeld gut den Ball, passt dann aber ungenau zurück zu Jonas Meffert. Der bekommt nur die Fußspitze ran, fabriziert so eine perfekte Vorlage in den Lauf von Thorgan Hazard. Der ist für Hauke Wahl nicht mehr zu stellen und schießt aus etwa 14 Metern mit dem linken Fuß flach ins rechte Eck. Auch der Belgier ist nun zweifacher Saisontorschütze im laufenden Wettbewerb.

30’

Auswechslung

Ahmet Arslan

Janni Serra

Für die KSV kommt es knüppeldick. Jetzt geht es für Janni Serra nicht weiter. Der ehemalige Dortmunder muss durch Ahmet Metin Arslan ersetzt werden.

27’

Einmal mehr sorgt Fabian Reese für holsteinsichen Offensivschwung. Der gebürtige Kieler zieht halblinks von der Strafraumgrenze mit dem rechten Fuß ab und trifft den rechten Pfosten.

26’

Tor für Dortmund

3:0

Marco ReusVorlage Emre Can

Toooooor! BORUSSIA DORTMUND - Holstein Kiel 3:0. Gnadenlos legt der BVB nach. Znächst scheint der Angriff hängen zu bleiben, doch die Westfalen nehmen gleich einen neuen Anlauf. Auf halblinks hebt Emre Can die Pille gefühlvoll in den Sechzehner, wo sich Marco Reus gegen Jannik Dehm behauptet und die Kugel mit dem rechten Fuß ins kurze Eck spitzelt. Reus erzielt seinen zweiten Saisontreffer im DFB-Pokal.

22’

Tor für Dortmund

2:0

Giovanni ReynaDortmund

Toooooor! BORUSSIA DORTMUND - Holstein Kiel 2:0. Wiederholt werden die Borussen über links gefährlich, wo Marco Reus ganz entscheidend zur Entstehung beiträgt. Zunächst lässt dieser den Ball passieren, nimmt Sekunden später das Zuspiel von Thorgan Hazard elegant mit, passt dann von der Grundlinie in die Mitte. Marco Komenda und Jonas Meffert agieren für Kiel eher unglücklich, können die Angelegenheit nicht klären. Zwar verpasst Raphael Guerreiro den Ball - nicht aber Giovanni Reyna, der aus kurzer Distanz einschießt.

21’

Nach einem Ballverlust vom Emre Can macht sich über links Fabian Reese auf den Weg in den Sechzehner. Der Linksschuss aus nicht optimalem Winkel gerät nicht platziert genug und wird von Marwin Hitz gehalten.

19’

Zumindest für einen ersten Kieler Torschuss sorgt jetzt Hauke Wahl. Aus der zweiten Reihe nimmt der Innenverteidiger mit dem rechten Fuß Maß, tut das aber bei Weitem nicht genau genug.

18’

Somit befindet sich der Favorit in der Spur. Wird die Sache jetzt ihren Lauf nehmen? Spielt das der BVB konzentriert runter? Oder werden die Störche trotzdem noch aufbegehren?

16’

Tor für Dortmund

1:0

Giovanni ReynaVorlage Jadon Sancho

Toooooor! BORUSSIA DORTMUND - Holstein Kiel 1:0. Einmal mehr greift der BVB über links an. Zunächst wirkt das erneut behäbig. Dann übernimmt Jadon Sancho, bringt etwas Fahrt rein. So gelangt man an den Sechzehner, wo der kurze Querpass auf Giovanni Reyna erfolgt. Dessen Rechtsschuss aus halblinker Position und etwa 15 Metern schlägt unhaltbar im langen Eck ein. Reyna trifft zum zweiten Mal im laufenden Wettbewerb.

13’

Dann erzwingt Thorgan Hazard den ersten Torabschluss dieser Begegnung. Nach einem Ballverlust von Jonas Meffert und einem Zuspiel von Emre Can sucht der Belgier den Weg auf rechts in den Strafraum. Sein Rechtsschuss wirkt überhastet und rollt weit links am Kasten von Thomas Dähne vorbei.

12’

Grundsätzlich sind die Gäste mit diesem Spieltempo sehr zufrieden. Da kann der Außenseiter wunderbar mithalten und vor allem auch mitspielen.

10’

Dortmund geht es im Ballbesitz gerade sehr behutsam an. Man lauert auf eine Lücke. Dann wird plötzlich forciert. Über links gelangt erneut Raphael Guerreiro in die Box, bleibt aber an Jannik Dehm hängen.

8’

Auf dem linken Flügel startet Fabian Reese ein starkes Solo, gelangt so in den Sechzehner und bis zur Grundlinie. Seine Hereingabe vorn dort aber landet bei einem Dortmunder Verteidiger.

6’

Mitunter sind die Kieler jetzt richtig ausgiebig am Ball, verlagern das Spiel auch mal klug. So führt der Zweitligist das Spielgerät in den den eigenen Reihen. Der gegnerische Strafraum allerdings bleibt noch unerreicht.

4’

Über einen guten Pass von Jude Bellingham gelangt Raphael Guerreiro auf links in den Sechzehner. Dessen flache Hereingabe rauscht durch den Torraum - jedoch an Freund und Feind vorbei.

2’

Früh in dieser Partie erlangen die Gäste Ballbesitzphasen. Ganz offensichtlich wollen sich die Störche nicht verstecken und selbst aktiv zum Spielgeschehen beitragen.

1’

Sofort wollen die Gastgeber zeigen, wer hier der Favorit im Signal Iduna Park ist. Der BVB legt den Vorwärtsgang ein. Über Bemühungen kommt der Bundesligist noch nicht hinaus.

1’

Anpfiff

Soeben ertönt der Anpfiff, die Hausherren stoßen bei zwölf Grad und bewölktem Himmel an.

Vor Beginn

Kurz vor Spielbeginn blicken wir auf das Schiedsrichtergespann. An der Pfeife agiert Christian Dingert. Der 40-jährige FIFA-Referee bringt die Erfahrung aus mehr als 300 Partien in den drei höchsten deutschen Spielklassen mit. Im DFB-Pokal ist der Unparteiische zum 27. Mal im Einsatz. Zur Hand gehen ihm dabei die Assistenten Benedikt Kempkes und Timo Gerach. Als vierter Offizieller fungiert Frank Willenborg.

Vor Beginn

Zum zweiten Mal nach 1941 stehen die Störche im Halbfinale des DFB-Pokals. Damals hatte man gegen den FC Schalke 04 klar mit 0:6 das Nachsehen. Während ihrer inzwischen 26. Teilnahmen an diesem Wettbewerb bestritten die Norddeutschen auch ihr bislang einziges Pflichtspiel gegen Dortmund. Im Februar 2012 musste der BVB nach Kiel reisen und entschied das Viertelfinale klar mit 4:0 für sich. Der viermalige Pokalsieger strebt heute seine zehnte Finalteilnahme an.

Vor Beginn

Kiel begann mit einem 7:1 gegen den 1. FC Rielasingen-Arlen. Eigentlich ein Auswärtsspiel wurde diese Partie im Holstein-Stadion ausgetragen - wie auch das sensationelle 6:5 im Elfmeterschießen gegen den FC Bayern München. Die Klub-Weltmeister-Besieger zwangen zu Hause dann auch Darmstadt 98 vom ominösen Punkt in die Knie (7:6). Im Viertelfinale bei Rot-Weiss Essen ging das beim 3:0 vergleichsweise entspannt über die Bühne.

Vor Beginn

Im DFB-Pokal gingen die Schwarz-Gelben ihren Weg über Duisburg (5:0) und Braunschweig (2:0), ließen einen knappen Heimsieg gegen Paderborn folgen (3:2 nach Verlängerung). Die bis heute letzte Hürde wurde in Mönchengladbach erstmals bei einem klassengleichen Gegner genommen. Das Los also meinte es richtig gut mit den Borussen.

Vor Beginn

Dortmund gewann in der Bundesliga zuletzt vier Partien in Folge - zwei davon zu Hause gegen Bremen (4:1) und Union Berlin (2:0). Die letzte Niederlage jedoch fing man sich auch im heimischen Signal Iduna Park ein. Das 1:2 Anfang April gegen Eintracht Frankfurt wurde quasi eingerahmt durch das Aus in der Champions League mit den zwei 1:2-Pleiten gegen Manchester City.

Vor Beginn

Aus der Corona-bedingten Zwangspause sind die Kieler ungeschlagen hervorgegangen, siegten in Osnabrück (3:1) und holten in Nürnberg am Dienstag einen Punkt (1:1). Aufgrund der Umstände bestreitet die KSV jetzt das siebte Auswärtsspiel in Folge. Zwei davon gingen Anfang April in Bochum (1:2) und Heidenheim (0:1) verloren. Alles in allem jedoch schrecken die drittbeste Auswärtsmannschaft der 2. Liga Auftritte in der Fremde nicht.

Vor Beginn

Was den DFB-Pokal grundsätzlich unter anderem ausmacht, ist das Duell David gegen Goliath. Natürlich gibt es das zu einem solchen späten Zeitpunkt des Wettbewerbs selten zu erleben. Heute nun ist es mal wieder so weit. Der Fünfte der Bundesliga hat den Vierten der 2. Liga zu Gast. Während der BVB wieder in die Champions League möchte, schielen die Störche noch nach dem Aufstieg ins deutsche Fußball-Oberhaus.

Vor Beginn

Bei den Gästen tauscht Ole Werner vier Spieler freiwillig aus, setzt Johannes van den Bergh, Phil Neumann, Finn Porath und Joshua Mees auf die Bank. Dafür rücken Marco Komenda, Jannik Dehm, Finn Bartels und Fabian Reese in die Kieler Anfangsformation.

Vor Beginn

Im Vergleich zum letzten Punktspiel sieht sich Edin Terzic auf Seiten der Hausherren zu zwei Veränderungen gezwungen. Anstelle von Mahmoud Dahoud (Gelb-Rot-Sperre) und Erling Haaland (muskuläre Probleme) rutschen Mats Hummels (zurück nach Gelbsperre in der Bundesliga) und Thorgan Hazard in die Dortmunder Startelf. Zu dieser gehört auch Jude Bellingham, dessen Gelb-Rot-Sperre nur für die Liga gilt.

Vor Beginn

Dem stellt sich Holstein Kiel in folgender Besetzung entgegen: Dähne - Dehm, Wahl, Lorenz, Komenda - Meffert - Bartels, Lee, Hauptmann, Reese -Serra.

Vor Beginn

Gleich mit Beginn der Berichterstattung widmen wir uns den personellen Angelegenheiten des Abends und dabei zunächst den beiderseitigen Mannschaftsaufstellungen. Borussia Dortmund geht die heutige Aufgabe mit diesen elf Spielern an: Hitz - Piszczek, Akanji, Hummels, Guerreiro - Bellingham, Can - Reyna, Hazard, Sancho - Reus.

Vor Beginn

Herzlich willkommen zum Spiel des Halbfinales im DFB-Pokal zwischen Borussia Dortmund und Holstein Kiel.