Aus der Mode? Sprachlern-App für Plattdeutsch verzeichnet großes Interesse

Plattdeutsch ist aus der Mode gekommen, heißt es immer wieder. Doch die Entwickler von "PlattinO" aus Ostfriesland machen ganz andere Erfahrungen.

Die ostfriesische Sprachlern-App "PlattinO" soll künftig auch in anderen Teilen Deutschlands beim Lernen von Plattdeutsch helfen. "Uns haben Anfragen aus verschiedenen Regionen erreicht, um PlattinO in andere Varietäten der plattdeutschen Sprache zu übertragen oder gänzlich in andere Minderheitensprachen oder Sprachen zu übersetzen", teilte die Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft in Aurich, Grietje Kammler, am Donnerstag mit.

Zunächst soll die App nun an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster in das Münsterländer Platt übertragen werden. "In der Bevölkerung im Münsterland gibt es ein großes Interesse am Erwerb des Münsterländer Platt", sagte der Professor für Sprachwissenschaft an der Uni Münster, Helmut Spiekermann, in einer Mitteilung der Ostfriesischen Landschaft.

Erstes Lernangebot für Smartphones

Zwar gebe es bereits Angebote Plattdeutsch zu lernen – etwa in Buchform oder als Sprachkurse, jedoch keine für Smartphones oder Tablets. "Wir haben auch die Hoffnung, durch das Medium einer Smartphone-App jüngere Personengruppen ansprechen zu können", sagte Spiekermann. Der Experte für Niederdeutsch will das neue Angebot mit dem Titel "PlattinO-Münsterland" zusammen mit einem Team entwickeln.

Das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft, einem Regionalverband für Kultur, Wissenschaft und Bildung, hatte die App 2021 für den systematischen Spracherwerb entwickelt. Mittlerweile wurde sie rund 60.000 Mal heruntergeladen.

In der App, dessen Titel für "Platt in Ostfriesland" steht, können Lernende auf 40 Kapitel zugreifen, in denen mehr als 735 Vokabeln geübt werden können. Aktuell arbeitet das Plattdüütskbüro an einer Folgeversion für das Sprachniveau A2, die 2023 veröffentlicht werden soll. Eine weitere Version für das Sprachniveau B1 ist geplant.