"Ich werde Marilyn Monroe ausgraben"

"Denke, bevor zu twitterst". Diesen Rat hΓ€tte sich auch ein Ire zu Herzen nehmen sollen, der eigentlich seinen Urlaub in den USA verbringen wollte. Er verschickte zuvor ΓΌber den Kurznachrichtendienst eine unΓΌberlegte Meldung, die ihm direkt eine Nacht in Haft einbrachte.
"Marilyn Monroe ausgraben"
Wie "USA Today" berichtet, wollte der Ire mit seiner Begleiterin nach Los Angeles. Um die Welt an seinen PlΓ€nen teilhaben zu lassen, verkΓΌndete er diesen Plan per Twitter. Leider vergriff er sich hierbei etwas im Ton. Der Original-Tweet vom 3. Januar lautete: "3 weeks today, we're totally in LA p*ssing people off on Hollywood Blvd and diggin' Marilyn Monroe up!" Und am 16. Januar folgte: "Free this week, for quick gossip/prep before I go and destroy America?" Er wollte "Marilyn Monroe ausgraben" und die "USA zerstΓΆren", zwitscherte er und machte so die SicherheitsbehΓΆrden der Vereinigten Staaten auf sich aufmerksam.
BehΓΆrden fackeln nicht lange
Als die ihn dann direkt am Flughafen in Los Angeles abfingen, versuchte er laut "The Sun" zu erklΓ€ren, dass es sich um ein MissverstΓ€ndnis handele. "Destroy" bedeute im britischen Slang nicht wie in den USA "vernichten", sondern "sich betrinken" und er wolle auch nicht die Monroe ausgraben, sondern habe die Comedy-Show "Family Guy" zitiert. Doch die Sicherheitsbeamten blieben hart, setzten die beiden zwΓΆlf Stunden fest und schickten sie dann direkt wieder nach Hause.