Nach Angriff auf Dolmetscher Klopp: "Sorry, ich war ein Idiot"
Vor dem wichtigen Champions-League-Spiel in Salzburg griff Liverpool-Coach Jürgen Klopp verbal einen Dolmetscher an. Nach dem Spiel zeigte der Toptrainer Reue – und entschuldigte sich.
Im Champions-League-Spiel zwischen RB Salzburg und dem FC Liverpool (0:2) ging es um das Weiterkommen in der "Königsklasse". Bei einer Niederlage in Salzburg wären die "Reds" ausgeschieden. Vielleicht lagen auch deshalb vor dem Spiel bei Trainer Jürgen Klopp die Nerven blank, als er auf der Pressekonferenz vor der Partie den Dolmetscher verbal angriff. Hintergrund: Eine Aussage seines Spielers Jordan Henderson wurde aus Klopps Sicht falsch übersetzt. Und so korrigierte er den Übersetzer in harscher Art.
Nach dem Spiel zeigte Klopp allerdings Reue. "So etwas ist absolut Scheiße, weil es in der Öffentlichkeit stattfindet. Kompletter Blödsinn", sagte der 52-Jährige auf der Pressekonferenz nach dem Spiel.
- Bei CL-Pressekonferenz: Klopp wettert gegen Dolmetscher
- Champions League: Dank Keite und Salah – Doppelschlag erlöst Klopp
Klopp blieb dabei, dass die Übersetzung nicht korrekt war. Die Art und Weise, wie er den Dolmetscher attackierte, sei jedoch falsch gewesen. "Sorry, ich war ein Idiot", scherzte Klopp am Ende seiner Entschuldigung auf Englisch.
