Thesaurus: Verwandte Wortbedeutungen finden und einordnen

Ein Thesaurus unterstützt Sie dabei, Texte zu erstellen und zu recherchieren. Wir erklären, wie Sie Synonyme, Antonyme, Wortvorschläge und verwandte Fachbegriffe finden.

Texte eindeutig, qualitativ und abwechslungsreich schreiben: Das ist mit einem Thesaurus möglich. Dabei handelt es sich oft um eine Datenbank, die Sie über das Internet abrufen können. In Listenform erhalten Sie passende Synonyme sowie Antonyme für einen bestimmten Begriff. Synonyme sind Begriffe mit gleicher Bedeutung, während Antonyme Gegenteile des Begriffs anzeigen. Ein Thesaurus ist ein Wortschatz beziehungsweise Wortnetz, der Begriffe in Beziehung zueinander setzt. So lassen sich Wörter systematisch einordnen und kategorisieren.

Wozu dient ein Thesaurus? Wortbedeutung

Thēsaurós stammt aus dem Altgriechischen und bedeutet so viel wie Schatz. Um Wortschätze synonym und antonym kategorisiert zu dokumentieren, dient ein Thesaurus als Wörterbuch. Es enthält Begriffe, die systematisch geordnet sind und einem bestimmten Themengebiet zugeordnet werden. Sowohl in alphabetischer Form als auch nach Ober- und Unterbegriffen ist eine Einordnung möglich.

So nutzen Sie einen Thesaurus

Um einen Thesaurus zu nutzen, können Sie die Suchfunktion nutzen oder ein Schlagwort markieren. Für den ausgewählten Begriff zeigt der Thesaurus binnen Sekunden Grundformen, Substitute – also Wörter, die den Begriff ersetzen können – und Antonyme an. Ein Beispiel macht es deutlich:

• Allgemein gültige Synonyme für das Wort "typisch" sind "allgemeingültig", "gemeinsam", "gang und gäbe".
• Einmalig könnte für das Wort "typisch" als Substitut "charakteristisch", "persönlich", "kennzeichnend", "repräsentativ" sein.
• Antonyme des Wortes "typisch" sind "untypisch", "atypisch", "ungewöhnlich".
• Verwandte Wörter von "typisch" sind "besonders" und "ohnegleichen".

Was das Beispiel zeigt: Ein Thesaurus zeigt verwandte Wörter eines bestimmten Begriffes an. Mögliche Substitute müssen mit der jeweiligen Bedeutung jedoch nicht übereinstimmen. "Betrieb", "Firma" und "Unternehmen" sind ebenfalls laut Thesaurus Substitute, haben jedoch unterschiedliche Bedeutungen.

Vorteile eines Thesaurus im Überblick

Sowohl für die Recherche als auch für das Schreiben von Texten bietet ein Thesaurus als Nachschlagewerk Vorteile. Durch hinterlegte Textbausteine und Schlagwörter in Datenbanken von Hochschulen, Unternehmen und anderen Wissensträgern erhalten Sie zum Begriff passende Recherche-Ergebnisse in deutscher sowie englischer Sprache.

Gleichzeitig unterstützen solche Datenbanken dank zahlreicher Filtermöglichkeiten bei einer Konkretisierung der Suche. Die Datenbank zeigt Ihnen bei der Suche nach dem Begriff "SEO" beispielsweise auch Ergebnisse mit dem Schlagwort "Suchmaschinenoptimierung" an.

Ein Thesaurus erhöht zudem die Qualität von Texten. Durch Variation von Synonymen verbessert sich der Ausdruck und Ihr Text wirkt dynamischer. Doch auch die Tiefe des Geschriebenen verbessert sich, indem Antonyme und Wortvorschläge das Thema fachlich erweitern.

Wo finde ich einen Thesaurus?

Thesaurus.com sowie openthesaurus.de sind online verfügbar und bieten Zugriff auf Wörterbücher. Häufig ist ein Thesaurus direkt in Softwarelösungen integriert. Unter anderem befindet sich in Microsoft-Lösungen wie Microsoft Word ein Thesaurus. Diese können Sie über das Hauptmenü direkt ansteuern und nutzen.