Sie sind hier: Home > Leben > Reisen > Reisetipps > Flugreisen >

China-Airline Cathay Pacific schreibt falschen Namen auf eigenen Flieger

Missgeschick oder Marketing?  

Diese Airline schreibt eigenen Namen falsch auf ein Flugzeug

20.09.2018, 11:11 Uhr | dpa-AFX, jb, t-online

China-Airline Cathay Pacific schreibt falschen Namen auf eigenen Flieger. Cathay Pacific Airways (Quelle: imago images/ZUMA Press)

Cathay Pacific Airways: Auf einer Boeing wurde der Name der Airline falsch aufgedruckt. (Symbolbild) (Quelle: ZUMA Press/imago images)

Wie man ein peinliches Missgeschick mit etwas Selbstironie zum weltweiten Internethit machen kann, hat die chinesische Airline Cathay Pacific auf Twitter gezeigt. Die Fluggesellschaft schrieb ihren Firmennamen falsch – allerdings für alle deutlich sichtbar. 

Die in Hongkong ansässige Fluggesellschaft Cathay Pacific ließ auf den Rumpf einer Boeing 777-367 den Schriftzug "CATHAY PACIIC" drucken. Bei den meterhohen Buchstaben fehlte allerdings eindeutig das "F" bei dem Wort Pacific – und das stach nicht nur den Mitarbeitern, sondern auch Passagieren deutlich ins Auge.

Versehen oder Absicht?

Die Airline ging mit diesem gut sichtbaren Lapsus allerdings sehr offensiv um: "Ups, diese sonderbare Beschriftung wird nicht lange bleiben! Das geht zurück in die Werkstatt!", schrieb die Airline auf Twitter zu Fotos. 

Der humorige Eintrag wurde binnen Stunden tausendfach geteilt. Eine Sprecherin von Cathay Pacific sagt dem Sender CNN Travel: "Wir wollten erst kein großes Aufheben darum machen, aber die Fotos gingen viral unter Luftfahrtfans, also haben wir diesen witzigen Moment einfach mit allen geteilt."

Ob es sich dabei um ein Versehen oder einen Marketing-Gag handelt, ist jedoch nicht bekannt. Ein Ingenieur erklärte allerdings gegenüber der South China Morning Post, dass es für die Beschriftung der Maschinen Schablonen verwendet werden. 


Verwendete Quellen:
  • dpa, dpa-afx
  • CNN
  • Twitter
  • weitere Quellen
    weniger Quellen anzeigen


Leserbrief schreiben

Für Kritik oder Anregungen füllen Sie bitte die nachfolgenden Felder aus. Damit wir antworten können, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Vielen Dank für Ihre Mitteilung.

Name
E-Mail
Betreff
Nachricht
Artikel versenden

Empfänger

Absender

Name
Name
E-Mail
E-Mail

Madeleinetchibo.deOTTOWeltbildbonprix.deLIDLBabistadouglas.deMadeleine

shopping-portal

Hinweis:

Der Internet Explorer wird nicht länger von t-online unterstützt!

Um sicherer und schneller zu surfen, wechseln Sie jetzt auf einen aktuellen Browser.

Wir empfehlen unseren kostenlosen t-online-Browser: