Was ist der Unterschied zwischen Dialekt und Regiolekt?

Regionen & Sprache

Was ist der Unterschied zwischen Dialekt und Regiolekt?

Dialekte und Regiolekte sind fester Bestandteil der deutschen Sprache. Was Ihre Sprachweise über Ihre Herkunft aussagt, erfahren Sie hier.

Sprache ist ein Identitätsmerkmal. Sie verbindet Menschen, erzählt Geschichten und prägt Regionen. Während Dialekte oft als charmant oder urig wahrgenommen werden, ist der Begriff "Regiolekt" weniger bekannt. Doch wie werden die Begriffe differenziert und warum verschwinden manche Dialekte zunehmend?

Was ist ein Dialekt?

Dialekte sind eigenständige Sprachvarianten mit starken regionalen Unterschieden. Sie haben sich über Jahrhunderte entwickelt und folgen oft eigenen Regeln in Grammatik, Wortschatz und Aussprache. Bayerisch, Schwäbisch oder Sächsisch sind typische Beispiele. Dialekte sind nicht standardisiert – sie unterscheiden sich oft sogar von Dorf zu Dorf.

Was versteht man unter einem Regiolekt?

Regiolekte sind eine Art Zwischenstufe zwischen Dialekt und Hochdeutsch. Sie entstehen, wenn Dialektsprecher ihre Sprache an die Standardsprache anpassen, aber dennoch regionale Eigenheiten beibehalten. Ein bekanntes Beispiel ist das "Ruhrdeutsch", das zwar von Hochdeutsch dominiert wird, aber Begriffe wie "Wat" statt "Was" oder "Komm'se" statt "Kommst du" oder "Komm mit" enthält.

• Sprachforscher über Dialekte: "Für einen Süddeutschen ist das diskriminierend"
• Lesen Sie auch: Alarmierende Zahlen: Sterben Dialekte aus?

• 

  Substantivketten: Das ist das längste deutsche Wort
• 

  Geschichtliches Wissen: Kaiser & König – wo ist der Unterschied?
• 

  Geheime Sprache: Wie geht Löffelsprache?

Warum verschwinden Dialekte?

Mit der zunehmenden Mobilität, Zuwanderung und den Medien, die überwiegend Hochdeutsch nutzen, gehen viele Dialekte verloren. In Schulen und im Berufsleben wird oft Hochdeutsch bevorzugt, sodass Dialekte seltener im Alltag genutzt werden. Regiolekte hingegen bleiben bestehen, weil sie eine Brücke zwischen Dialekt und Hochsprache bilden.

Ob Dialekt oder Regiolekt – unsere Sprachweise spiegelt unsere Herkunft und Identität wider. Wer bewusst Dialekt spricht, bewahrt ein Stück Kultur. Doch auch Regiolekte haben ihren Platz, denn sie erleichtern die Kommunikation zwischen verschiedenen Regionen. Hören Sie einmal genauer hin: Vielleicht entdecken Sie in Ihrem eigenen Sprachgebrauch regionale Besonderheiten.