"ZDF-Fernsehgarten": Fans empört über Songauswahl – dieser Auftritt verwirrt

Das Publikum ist zurück im "Fernsehgarten". In der Mottofolge zum schwedischen Nationalfeiertag begrüßt Andrea Kiewel wieder "Menschinnen und Menschen" auf dem Lerchenberg – und eine Sängerin, deren Auftritt verwirrt.

Mit viel Abstand sitzen insgesamt 100, statt wie gewohnt 6.000 Gäste, im "ZDF-Fernsehgarten"-Studio auf dem Lerchenberg, der am Sonntag unter dem Motto Schweden stattfindet. Moderatorin Andrea "Kiwi" Kiewel ist darüber überglücklich und merkt das Comeback des Publikums auch immer wieder an. Vor den Bildschirmen zu Hause sind eifrige Kommentatoren dabei, die auf Twitter ihren Senf zur neuesten "Fernsehgarten"-Ausgabe dazugeben. Da bekommt direkt zu Beginn der Auftritt von Julia Lindholm sein Fett weg, besonders aber ein Songtext.

"Fieber in der Diskothek" statt "Crying at the Discoteque"

Die in Schweden geborene Sängerin Julia Lindholm präsentierte ein Medley verschiedener bekannter englischsprachiger Songs in einer deutschen Version. Statt "Crying at the Discoteque" singt Lindholm also "Fieber in der Diskothek".

Viele meinen: ein unpassender Text innerhalb der Corona-Pandemie. So schreibt beispielsweise jemand auf Twitter: "Mit Fieber sollte man wirklich nicht in die Diskothek." Eine andere Person meint: "Die erste Sendung mit Publikum und sie singt von Fieber in der Diskothek – genau mein Humor."

Auch insgesamt scheint das TV-Publikum aber nicht ganz so angetan von dem Auftritt der Musikerin. Jemand fragt sich zum Beispiel, warum "man alle guten englischen Songs auf Deutsch verhunzen" muss.

Bis zum 26. September 2021 läuft die diesjährige "Fernsehgarten"-Saison, dann findet zum Abschluss eine Sonderausgabe anlässlich des 35-jährigen Jubiläums der sonntäglichen ZDF-Show statt.