t-online - Nachrichten für Deutschland
Such IconE-Mail IconMenü Icon



HomeKaufberatungLeben & FreizeitMode & Accessoires

Dirndl-Trends für das perfekte Wiesn-Outfit zum Oktoberfest 2023


O'zapft is!
Diese Dirndl-Trends sind auf dem Oktoberfest 2023 angesagt


Aktualisiert am 12.08.2023Lesedauer: 5 Min.
Diese Dirndl-Trends sind auf dem Oktoberfest 2022 angesagt.Vergrößern des Bildes
Diese Dirndl-Trends sind auf dem Oktoberfest 2023 angesagt. (Quelle: bedya)
ANZEIGE
Beliebt bei t-online
1 von 8
Beliebt bei t-online
ANZEIGE
Prime Day 2025
Deal 115390
Zu Amazon
Braun Series 9 Pro+ Rasierer Herren Elektrisch, Elektrorasierer mit 5 Pro Rasierelementen, Langhaarschneider ProTrimmer, Ladestation, 60 Min Laufzeit, Wet & Dry, Made in Germany, 9517s, Silber
Deal 115538
304,99
479,99
36
Zu Amazon
Sonos Arc (Weiß). Genieße noch mitreißenderes Entertainment mit dem atemberaubend realistischen 3D Sound von Dolby Atmos
Deal 115778
427,00
541,00
21
Zu Amazon
Lenovo Tab M11 Tablet | 11'' WUXGA Touch Display | MediaTek Helio G88 | 4GB RAM | 128GB Speicher | Wi-Fi | Android 13 | grün | inkl. Lenovo Tab Pen
Deal 106500
149,40
174,00
14
Zu Amazon
HUMMEL SLIMMER STADIL LOW, WHITE/BLUE/RED/GUM, 42
Deal 111187
44,95
64,95
31
Zu Amazon
DJI Neo Fly More Combo, Minidrohne mit 4K UHD-Kamera für Erwachsene, 135g selbstfliegende Drohne die dir folgt, Handstart, Motivverfolgung, QuickShots, stabilisiertes Video, mit RC-N3 und 3 Akkus
Deal 112364
239,00
349,00
32
Zu Amazon
Bosch Fahrradpumpe Luftpumpe Mini Kompressor EasyPump (3,0 Ah Akku, 3,6 Volt, Autostop-Funktion, 150 PSI, 10,3 bar, LED, über USB-C wiederaufladbar, im Karton)
Deal 86293
48,00
77,69
38
Zu Amazon
Viwares Vorratsdosen mit Deckel Luftdicht, 12er Vorratsbehälter Set BPA-Frei, Vorratsdose zur Müsli Mehl Aufbewahrung Küche, Praktische Organizer Küche, Frischhaltedosen für Lebensmittelaufbewahrung
Deal 115824
29,90
Zu Amazon
AVM FRITZ!Repeater 1200 AX (Wi-Fi 6 Repeater mit zwei Funkeinheiten: 5 GHz-Band (bis zu 2.400 MBit/s), 2,4 GHz-Band (bis zu 600 MBit/s), deutschsprachige Version)
Deal 81008
64,99
95,00
32
Zu Amazon
VON HEESEN Regenschirm sturmfest bis 140 km/h - inkl. Schirm-Tasche & Reise-Etui - Taschenschirm mit Auf-Zu-Automatik, klein, leicht & kompakt, Teflon-Beschichtung, windsicher, stabil (Schwarz)
Deal 105740
29,99
Zu Amazon
Apple AirPods Pro (2. Generation) mit MagSafe Case (USB-C) ​​​​​​​
Deal 97686
189,00
279,00
32
Zu Amazon
Logitech M220 SILENT Kabellose Maus, 2,4 GHz mit USB-Empfänger, 1000 DPI Optical Tracking, 18 Monate Batterielaufzeit, Für Links- & Rechtshänder, Kompatibel mit PC, Mac, Laptop - Grau
Deal 8350
11,48
27,99
59
Zu Amazon
Rasen Nachsaat 1kg - Rasensamen schnellkeimend aus Deutschland für 40qm - Zuverlässige Rasennachsaat - Rasensaat zur Reparatur für Ihren Traumrasen
Deal 110962
14,95
Zu Amazon
Philips NT5650/16 Nasen und Ohrenhaartrimmer Series 5000 zum Trimmen von Nasen und Ohrenhaaren und Augenbrauen Ohne Zupfen (mit Bartkamm und Präzisionstrimmer), schwarz-grau
Deal 48817
22,99
24,99
8
Zu Amazon
Philips All-in-1 Filterkaffeemaschine - integriertes Kegelmahlwerk für frisch gemahlenen Kaffee - Duo-Bohnenbehälter, 1,25-L-Glaskanne, individuelle Einstellung der Intensität (HD7900/50)
Deal 111550
119,99
146,61
18
Zu Amazon
Vaude Aqua Back black Unisex Hinterradtaschen Einheitsgröße 12411, Schwarz
Deal 31860
79,96
150,00
47
Zu Amazon
Lenovo Chromebook IdeaPad Slim 3 | 14" Full HD Display | MediaTek Kompanio 520 | 4GB RAM | 64GB SSD | ARM Mali-G52 Grafik | Chrome OS | QWERTZ | blau
Deal 108435
161,89
199,00
19
Zu Amazon
Spigen Reisepass Hülle mit RFID-Blockierung und SIM-Karten-Pin Passport Cover aus Kunstleder - Zwart
Deal 115822
21,99
Zu Amazon
JOOLA TT-BUDDY V300 Tischtennis-Roboter, Blau
Deal 115814
219,70
Zu Amazon
Philips Essential Airfryer XL HD9270/90 - Heißluftfritteuse, Rapid Air Technologie, 6.2L, 2000 Watt, 5 Portionen, schwarz
Deal 75456
79,99
139,99
43
Zu Amazon
SONGMICS Schwerlastregal, 2er Set, Kellerregal, Lagerregal, 40 x 90 x 180 cm, Regal mit Stahlgestell, jeweils bis 875 kg belastbar, 5 verstellbare Ablagen, silbern GLR040E02
Deal 115820
49,99
Zu Amazon
Lenovo Tab M9 Tablet | 9'' HD Touch Display | MediaTek G80 | 4GB RAM | 64GB Speicher | Android 13 | grau
Deal 115821
109,99
Zu Amazon
Kärcher Waschsauger SE 3 Compact, Aufnahmeleistung: 500 W, Frischwassertank: 1,7 l, Fläche: 2,76 m2, Gewicht: 4,1 kg, Sprühsaugschlauch, Waschpolsterdüse und Waschfugendüse
Deal 115815
139,99
199,99
30
Zu Amazon
HP Color LaserJet Pro 3202dw Farblaserdrucker, Automatischer beidseitiger Druck, Hohe Druckgeschwindigkeit, Wi-Fi, High-Speed USB, Ethernet, HP Wolf Pro Security, Konzipiert für Arbeitsgruppen
Deal 115823
175,04
248,88
29
Zu Amazon
News folgen

Ob laue Sommerabende im Biergarten oder lange Partynächte im Oktoberfestzelt – die Dirndl-Saison ist eröffnet und längst nicht mehr auf die bayerische Hauptstadt beschränkt. Diese Trends sind dieses Jahr angesagt.

Das Oktoberfest steht vor der Tür, da wird es Zeit, über die passende Kleidung nachzudenken. Trägt der Mann traditionell eine Krachlederne, kann die Frau wählen zwischen Lederhose, Trachten-Zweiteiler oder einem Dirndl. Und selbst außerhalb Bayerns werden die alpenländischen Trachten immer beliebter. Wir zeigen Ihnen, welche Farben, Muster und Schnitte dieses Jahr besonders angesagt sind und worauf Sie sonst noch achten sollten, wenn Sie Ihr Dirndl kaufen. Das sind unsere Empfehlungen:

1. Dirndl für einen farbenfrohen Auftritt

Mut zur Farbe heißt es in diesem Jahr bei der Auswahl des neuen Dirndls. Neben erdigen Tönen stechen in dieser Saison rote, blaue oder grüne Dirndl aus der Masse hervor. Auffällig dabei: Umso leuchtender die Farben, desto schlichter werden die Verzierungen und Muster. Ton-in-Ton Designs oder verschiedene Nuancen einer Farbfamilie sind bei diesem Trend besonders zu empfehlen und auch angesagt.

Wir meinen: Ein feminines und farblich gut abgestimmtes Dirndl im verspielten Design, mit dem Sie sicher die Blicke auf sich ziehen werden.

2. Edel, schick und stimmig: Der Monochrom-Look

Wem auffällige Farben zu viel auftragen, der hat in diesem Jahr nicht das Nachsehen. Neben leuchtenden Farben sind gedeckte Farben wie Beige, Creme oder Khaki ebenfalls angesagt. Auch hier gilt das Motto: Der Monochrom-Look ist Trumpf. Als monochrom werden Outfits bezeichnet, die aus nur einer Farbe zusammengesetzt sind oder aus Tönen einer farblichen Nuance bestehen. Eintönig ist dabei nicht gleichbedeutend mit langweilig, die Dirndl versprühen Eleganz und Klasse.

Wir meinen: Das schlichte Dirndl setzt genau die richtigen Akzente durch die abgesetzte Knopfleiste und die Schürze.

3. Das elegante Dirndl mit Details aus Samt

ANZEIGE
Dieses Produkt ist derzeit leider bei allen Partner-Shops ausverkauft.

Schlichte Dirndl mit einem Mieder aus Samt sind in diesem Wiesn-Jahr besonders angesagt. Der Samtstoff verleiht dem Dirndl das gewisse Etwas und macht es extra schick und elegant. Der Rock sollte hingegen nicht aus Samt, sondern weiterhin aus einem angenehmen Baumwollstoff gefertigt sein.

Wir meinen: Dirndls mit Details aus Samt wirken besonders edel und machen mit einer schlichten Dirndlbluse einiges her.

4. Dirndl mit blumige Aussichten

ANZEIGE
Dieses Produkt ist derzeit leider bei allen Partner-Shops ausverkauft.

Flower-Power gegen die Eintönigkeit: Ein Muster hat es in diesem Wiesn-Jahr auch auf die Trendlisten geschafft. Blumenprints sind weiterhin angesagt und auf einigen Dirndls der Saison zu finden. Ob in dezenten Farben oder mit einem ausladenden Blütenmeer, Blumenprints feiern jetzt ihr Comeback. Kombiniert mit femininen Vintage-Blusen aus Spitze und lockigem Haar kreieren Sie mit diesen Dirndl-Designs einen besonders romantischen Look.

Wir meinen: Feminin und zurückhaltend, mit wenig Blumenprint überzeugt das florale Dirndl in diesem Jahr.

5. Weniger ist mehr: Die schlichten Dirndl

ANZEIGE
Dieses Produkt ist derzeit leider bei allen Partner-Shops ausverkauft.

Weniger ist mehr, lautet dieses Jahr das übergeordnete Motto. Das spiegelt sich neben den eintönigen Farbkombinationen auch in der Länge und den Verzierungen wider. Wirkt der Mini-Style oft unauthentisch und die Maxi-Version konservativ, bildet die Midi-Länge die optimale Mitte. Sie umspielt das Knie und bietet trotzdem genügend Beinfreiheit. Ebenfalls im Trend liegen Mieder, die mit Zurückhaltung statt Aufdringlichkeit glänzen.

Wir meinen: Das Dirndl besticht durch das schlichte Mieder und die zurückhaltende Farbkombination. Ein schlichtes, aber dennoch elegantes Design, was uns gefällt.

Hochgeschlossene Dirndblusen

ANZEIGE
Dieses Produkt ist derzeit leider bei allen Partner-Shops ausverkauft.
Dieses Produkt ist derzeit leider bei allen Partner-Shops ausverkauft.

Die hochgeschlossene Form der Bluse verleiht dem gesamten Dirndl-Look eine edle und klassische Note. Sie strahlt eine gewisse Zurückhaltung aus und verleiht der Trägerin ein vornehmes und stilvolles Erscheinungsbild. Zudem bieten die hochgeschlossene Dirndlblusen in den kühleren Jahreszeiten oder bei etwas frischerem Wetter einen zusätzlichen Schutz vor Kälte und Wind.

Schwarze Dirndblusen

Schwarze Dirndlblusen sind eine moderne und stilvolle Variante der klassischen Trachtenbluse, die das traditionelle Dirndl-Outfit in eine zeitgemäße und elegante Richtung lenkt. Sie bieten eine gute Möglichkeit, andere Elemente des Dirndls wie die Schürze oder das Mieder besonders hervorzuheben. Außerdem wirkt die Farbe Schwarz besonders vorteilhaft auf die Silhouette.

Wissenswertes über Dirndl

Wie Dirndl waschen und pflegen?

Die meisten handelsüblichen Dirndl können bei 30 Grad Celsius in der Waschmaschine gewaschen werden. Allerdings sollten Sie vorher Miederketten und Satinbänder entfernen und das Dirndl auf links drehen.

Stellen Sie die Waschmaschine auf Schonwaschgang beziehungsweise Feinwäsche und verwenden Sie ein Wäschenetz und Feinwaschmittel, damit Sie lange Freude an Ihrem neuen Lieblingsdirndl haben. Die Schürze sollten Sie am besten getrennt von Hand waschen, um Verfärbungen und Beschädigungen vorzubeugen. Lesen Sie sich vorher die genauen Pflegehinweise auf dem Etikett durch. Bei Seide und Leinen ist besondere Vorsicht geboten.

Nach der Wäsche ziehen Sie das Dirndl auf einem Kleiderbügel zurecht und lassen es an der Luft trocknen. Vom Trockner ist unbedingt abzuraten. Auch das Bügeln ist nur bei Dirndln mit hohem Baumwollanteil erlaubt und sollte wegen der Stickereien besonders vorsichtig angegangen werden. Sind Sie sich unsicher, bringen Sie das Dirndl lieber in die Reinigung Ihres Vertrauens.

Was unter dem Dirndl tragen?

Die Bluse zum Dirndl ist ein absolutes Muss. Meist wird ein klassisches Weiß gewählt, Mutige können aber auch gerne etwas Farbe ins Spiel bringen. Ob mit Spitze, Puffärmeln, Stehkragen, Rüschen oder Lochstickereien – welche Bluse Sie zum Dirndl wählen, ist ganz Ihrem Geschmack überlassen.

Lediglich bei höher geschnittenen Dirndln mit eingearbeitetem Korsett und V-Ausschnitt kann gegebenenfalls auf eine Dirndlbluse verzichtet werden – vorausgesetzt Sie fürchten sich nicht vor den schiefen Blicken Ihrer im Dirndl-Knigge geschulten Mitbürger.

Um das Dekolleté gekonnt in Szene zu setzen, bedarf es eines passenden Dirndl-BHs. Dieser zaubert nicht nur ordentlich Holz vor der Hüttn, sondern sorgt zusätzlich für den richtigen Halt. In der Regel ähnelt der Dirndl-BH einem Balconette-BH mit weit außen sitzenden Trägern und ist zusätzlich gepolstert, wodurch er die Brüste anhebt und gleichzeitig zusammenschiebt.

Der Mittelsteg ist dabei besonders kurz gehalten, damit er auch unter tief geschnittenen Blusen nicht hervorblitzt. Durch das Dreiviertel-Körbchen bleibt der obere Teil der Brust sichtbar und wirkt besonders voll und rund. Ist Ihnen der Push-Effekt noch nicht stark genug, können Sie auch auf einen BH mit vorderseitiger Schnürung zurückgreifen.

Während oben mehr definitiv mehr ist, schummelt Frau unten kleine Problemzonen an Bauch, Armen und Po mit Shapewear gekonnt weg. Mögen Sie es traditioneller, kann ein klassisches Baumwoll-Höschen mit halblangem Bein und Spitzenbesatz ganz schön sexy wirken.

Darüber können Sie je nach Wunsch einen Petticoat tragen und den Dirndlrock durch die extra Tülllage besonders beschwingt und jugendlich wirken lassen. Die Beine sind entweder nackt oder in hautfarbene Feinstrumpfhosen gehüllt. Für schlanke Waden eignen sich auch Kniestrümpfe mit Lochmuster.

Was über dem Dirndl tragen?

Zu jedem Dirndl gehört eine passende Schürze. Diese endet in der Regel wenige Zentimeter über dem Rocksaum, sollte aber auf keinen Fall über diesen hinausragen. Auch die Sache mit der Schleife ist nicht zu unterschätzen. Deshalb hier noch einmal zum Mitschreiben: Wer die Dirndlschleife links trägt ist ledig, rechts bedeutet verheiratet oder liiert, die Mitte ist der bekennenden Jungfrau vorbehalten. Am Rücken wird die Dirndlschleife ausschließlich von Witwen und Kellnerinnen getragen.

Zur Wiesnzeit sollten Sie für jedes Wetter gewappnet sein. Schultertücher lassen sich besonders gut mit einem Dirndl kombinieren. Eine Vintage-Brosche am Dekolleté hält diese nicht nur in der richtigen Position, sondern ist zudem ein wirklich edler Hingucker.

Auch enge Strickjacken sowie Janker genannte Trachtenjacken aus Schafswolle oder kuschelig warmem Kaschmir sind für fröstelnde Damen unverzichtbar. Bei festlichen Anlässen bilden Dirndl-Blazer eine schicke Alternative.

Erst mit den passenden Accessoires wird das Dirndl-Outfit komplett, doch aufgepasst: Beim Schmuck ist weniger definitiv mehr. Besonders beliebt sind Samt-Choker, Perlen, Haarreif und traditioneller Trachtenschmuck. Auch die Tasche darf natürlich nicht fehlen. Ob Leder oder Stoff ist dabei Ihnen überlassen.

Oder wie wäre es mit einer süßen Korbtasche? Stimmen Sie die Tasche am besten auf das Schuhwerk ab, das für Ausflüge aufs Volksfest eher bequem gewählt werden sollte. Schnürstiefeletten, Pumps mit breiten Absätzen und Ballerinas sind die allseits beliebten Klassiker. Besonders beliebt bei jungen Damen ist die Kombi mit Turnschuhen.

Verwendete Quellen
  • Eigene Recherche
Transparenzhinweis
  • Unsere Redaktion wählt Produkte unabhängig aus und erhält ggf. eine Provision bei Käufen über verlinkte Online-Shops.

Quellen anzeigenSymbolbild nach unten

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

ShoppingAnzeigen

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...


Bleiben Sie dran!
App StorePlay Store
Auf Facebook folgenAuf X folgenAuf Instagram folgenAuf YouTube folgenAuf Spotify folgen


Telekom